Revista ZUM 25

Metropolis

Adriana Lestido & Paloma Vidal

He is nobody´s, but therefore he is not a street dog either. Perhaps, more precisely, he’s a neighborhood dog, from that neighborhood, any neighborhood, which is what makes him unique, as well: if we’re to recognize him, we’ll need a few more very particular and precise details. And, even unitentionally, he can do it, like […]

Revista ZUM 25

The papangu ate it

Nicolas Gondim & Natércia Pontes

My salvation, to write, to try to understand the monster. My daughter’s tooth, a little milk tooth, milky, tiny. My daughter’s smile, her sacred mouth still full of milk teeth, my treasure, my jewels, which are loose, will get lost somewhere, where will she go?, has she already been?, I can’t think properly, I’m shaken, […]

Revista ZUM 25

The great time

Gê Viana & Dinho Araújo

Details of the jewels on the fingers, nails are spear tips. Closed fists clasp on the waist asking for equality. Let the high point be a dimension of energy favorable to us to break down and bring down greedy rockets. They do not go up, they turn into iron embers. At the great time they […]

Revista ZUM 25

White etnography

Paulo Nazareth & Janaina Barros Silva Viana

The ambiguity of the circle In the beginning, there was Chaos; there was Everything and there was Nothingness as well. In Egyptian mythology, at the beginning of time, the Kemetic god of creation, Atum-Ra, the female and male cosmic origin, created the Universe in the form of an egg. The term “Egypt” means “land below […]