{"id":34960,"date":"2014-06-02T15:56:44","date_gmt":"2014-06-02T18:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg"},"modified":"2022-06-01T15:20:40","modified_gmt":"2022-06-01T18:20:40","slug":"hamzad-ivloev-44-2","status":"inherit","type":"attachment","link":"https:\/\/revistazum.com.br\/en\/zum-magazine-10\/a-certain-malaise\/attachment\/hamzad-ivloev-44-2\/","title":{"rendered":"Hamzad salvou covardes, 2012"},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"class_list":["post-34960","attachment","type-attachment","status-inherit","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hamzad salvou covardes, 2012 - ZUM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hamzad salvou covardes, 2012 - ZUM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hamzad salvou covardes, 2012\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZUM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-01T18:20:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-851x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Revista ZUM\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revistazum.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revistazum.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg\",\"name\":\"Hamzad salvou covardes, 2012 - ZUM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revistazum.com.br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-02T18:56:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-01T18:20:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/revistazum.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/revistazum.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revistazum.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revistazum.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Certain Malaise\",\"item\":\"https:\\\/\\\/revistazum.com.br\\\/en\\\/zum-magazine-10\\\/a-certain-malaise\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hamzad salvou covardes, 2012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/revistazum.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/revistazum.com.br\\\/\",\"name\":\"ZUM\",\"description\":\"revista de fotografia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/revistazum.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hamzad salvou covardes, 2012 - ZUM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hamzad salvou covardes, 2012 - ZUM","og_description":"Hamzad salvou covardes, 2012","og_url":"https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg","og_site_name":"ZUM","article_modified_time":"2022-06-01T18:20:40+00:00","og_image":[{"width":851,"height":1024,"url":"https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-851x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute","Written by":"Revista ZUM"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg","url":"https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg","name":"Hamzad salvou covardes, 2012 - ZUM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/revistazum.com.br\/#website"},"datePublished":"2014-06-02T18:56:44+00:00","dateModified":"2022-06-01T18:20:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/revistazum.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Certain Malaise","item":"https:\/\/revistazum.com.br\/en\/zum-magazine-10\/a-certain-malaise\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hamzad salvou covardes, 2012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/revistazum.com.br\/#website","url":"https:\/\/revistazum.com.br\/","name":"ZUM","description":"revista de fotografia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/revistazum.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"description":{"rendered":"<p class=\"attachment\"><a title=\"Hamzad salvou covardes, 2012\" href=\"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?ssl=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"249\" height=\"300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?fit=249%2C300&amp;ssl=1\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?w=1247&amp;ssl=1 1247w, https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=249%2C300&amp;ssl=1 249w, https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=851%2C1024&amp;ssl=1 851w\" sizes=\"auto, (max-width: 249px) 100vw, 249px\" data-attachment-id=\"34960\" data-permalink=\"https:\/\/revistazum.com.br\/en\/zum-magazine-10\/a-certain-malaise\/attachment\/hamzad-ivloev-44-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?fit=1247%2C1500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1247,1500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Rob Hornstra&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Karabulak, RUSSIA, 2012 - Hamzad Ivloev (44) was a policeman in Karabulak. At night he guarded a checkpoint. That was until they were attacked by the rebels \\u201a\\u00c4\\u00f2from the woods\\u201a\\u00c4\\u00f4, the armed groups determined to establish an Islamic emirate in the North Caucasus. Together with his friend and colleague, he was able to chase the rebels away, but on his return to the checkpoint he discovered a booby trap: a grenade had been lodged in a glass in such a way that the slightest movement would have set it off. At that moment reinforcements arrived. Hamzad started screaming and telling them to run away. But no one responded. He decided to throw himself on the grenade. \\n\\nHamzad is now bedridden. He has lost his legs, his right arm and his sight. His mind is as sharp as it always was, however. \\u201a\\u00c4\\u00faI listen to the radio and talk to my children,\\u201a\\u00c4\\u00f9 he says. But mostly he goes over and over that fatal night. \\u201a\\u00c4\\u00faIf my colleagues had just responded, but they didn\\u201a\\u00c4\\u00f4t do anything. In retrospect, it was all for nothing. I sacrificed myself for a bunch of cowards,\\u201a\\u00c4\\u00f9 he says bitterly.\\n\\n\\u00ac\\u00a9 ROB HORNSTRA \/ +31 6 14365936&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1341273600&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00ac\\u00a9 Rob Hornstra&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Hamzad Ivloev (44)&quot;}\" data-image-title=\"Hamzad salvou covardes, 2012\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Karabulak, RUSSIA, 2012 &amp;#8211; Hamzad Ivloev (44) was a policeman in Karabulak. At night he guarded a checkpoint. That was until they were attacked by the rebels \u201a\u00c4\u00f2from the woods\u201a\u00c4\u00f4, the armed groups determined to establish an Islamic emirate in the North Caucasus. Together with his friend and colleague, he was able to chase the rebels away, but on his return to the checkpoint he discovered a booby trap: a grenade had been lodged in a glass in such a way that the slightest movement would have set it off. At that moment reinforcements arrived. Hamzad started screaming and telling them to run away. But no one responded. He decided to throw himself on the grenade. &lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;Hamzad is now bedridden. He has lost his legs, his right arm and his sight. His mind is as sharp as it always was, however. \u201a\u00c4\u00faI listen to the radio and talk to my children,\u201a\u00c4\u00f9 he says. But mostly he goes over and over that fatal night. \u201a\u00c4\u00faIf my colleagues had just responded, but they didn\u201a\u00c4\u00f4t do anything. In retrospect, it was all for nothing. I sacrificed myself for a bunch of cowards,\u201a\u00c4\u00f9 he says bitterly.&lt;\/p&gt;\n&lt;p&gt;\u00ac\u00a9 ROB HORNSTRA \/ +31 6 14365936&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Hamzad salvou covardes, 2012&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?fit=851%2C1024&amp;ssl=1\" \/><\/a><\/p>\n<p>Karabulak, RUSSIA, 2012 &#8211; Hamzad Ivloev (44) was a policeman in Karabulak. At night he guarded a checkpoint. That was until they were attacked by the rebels \u201a\u00c4\u00f2from the woods\u201a\u00c4\u00f4, the armed groups determined to establish an Islamic emirate in the North Caucasus. Together with his friend and colleague, he was able to chase the rebels away, but on his return to the checkpoint he discovered a booby trap: a grenade had been lodged in a glass in such a way that the slightest movement would have set it off. At that moment reinforcements arrived. Hamzad started screaming and telling them to run away. But no one responded. He decided to throw himself on the grenade. <\/p>\n<p>Hamzad is now bedridden. He has lost his legs, his right arm and his sight. His mind is as sharp as it always was, however. \u201a\u00c4\u00faI listen to the radio and talk to my children,\u201a\u00c4\u00f9 he says. But mostly he goes over and over that fatal night. \u201a\u00c4\u00faIf my colleagues had just responded, but they didn\u201a\u00c4\u00f4t do anything. In retrospect, it was all for nothing. I sacrificed myself for a bunch of cowards,\u201a\u00c4\u00f9 he says bitterly.<\/p>\n<p>\u00ac\u00a9 ROB HORNSTRA \/ +31 6 14365936<\/p>\n"},"caption":{"rendered":"<p>Hamzad salvou covardes, 2012<\/p>\n"},"alt_text":"","media_type":"image","mime_type":"image\/jpeg","media_details":{"width":1247,"height":1500,"file":"2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=150%2C150&ssl=1"},"medium":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-249x300.jpg","width":249,"height":300,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?fit=249%2C300&ssl=1"},"large":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-851x1024.jpg","width":851,"height":1024,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?fit=851%2C1024&ssl=1"},"destaque":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-705x510.jpg","width":705,"height":510,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=705%2C510&ssl=1"},"thumbs-small":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-220x190.jpg","width":220,"height":190,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=220%2C190&ssl=1"},"thumbs-home":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-220x275.jpg","width":220,"height":275,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=220%2C275&ssl=1"},"thumbs-medium":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-460x330.jpg","width":460,"height":330,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=460%2C330&ssl=1"},"thumbs-medium2":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-460x275.jpg","width":460,"height":275,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=460%2C275&ssl=1"},"thumbs-vertical":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-220x275.jpg","width":220,"height":275,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=220%2C275&ssl=1"},"sumarios":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-940x425.jpg","width":940,"height":425,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=940%2C425&ssl=1"},"post":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-620x415.jpg","width":620,"height":415,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=620%2C415&ssl=1"},"revista-zum":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-470x340.jpg","width":470,"height":340,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=470%2C340&ssl=1"},"revista-home":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad-223x277.jpg","width":223,"height":277,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?resize=223%2C277&ssl=1"},"full":{"file":"SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?fit=1247%2C1500&ssl=1","width":1247,"height":1500,"mime_type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/i0.wp.com\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg?fit=1247%2C1500&ssl=1"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"Rob Hornstra","camera":"","caption":"Karabulak, RUSSIA, 2012 - Hamzad Ivloev (44) was a policeman in Karabulak. At night he guarded a checkpoint. That was until they were attacked by the rebels \u201a\u00c4\u00f2from the woods\u201a\u00c4\u00f4, the armed groups determined to establish an Islamic emirate in the North Caucasus. Together with his friend and colleague, he was able to chase the rebels away, but on his return to the checkpoint he discovered a booby trap: a grenade had been lodged in a glass in such a way that the slightest movement would have set it off. At that moment reinforcements arrived. Hamzad started screaming and telling them to run away. But no one responded. He decided to throw himself on the grenade. \n\nHamzad is now bedridden. He has lost his legs, his right arm and his sight. His mind is as sharp as it always was, however. \u201a\u00c4\u00faI listen to the radio and talk to my children,\u201a\u00c4\u00f9 he says. But mostly he goes over and over that fatal night. \u201a\u00c4\u00faIf my colleagues had just responded, but they didn\u201a\u00c4\u00f4t do anything. In retrospect, it was all for nothing. I sacrificed myself for a bunch of cowards,\u201a\u00c4\u00f9 he says bitterly.\n\n\u00ac\u00a9 ROB HORNSTRA \/ +31 6 14365936","created_timestamp":1341273600,"copyright":"\u00ac\u00a9 Rob Hornstra","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":"Hamzad Ivloev (44)"}},"post":45983,"source_url":"https:\/\/revistazum.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/SOC_148_RH120703_SP4107_Hamzad.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistazum.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistazum.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistazum.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/attachment"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistazum.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistazum.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34960"}],"wp:attached-to":[{"embeddable":true,"post_type":"post","id":45983,"href":"https:\/\/revistazum.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}