Revista ZUM 16

O spam da terra: distanciamento da representação

Hito Steyerl

Imagens de spam criadas por Giselle Beiguelman   Densos agrupamentos de ondas de rádio deixam nosso planeta a cada segundo. Nossas cartas e fotos, comunicações particulares e oficiais, programas de TV e mensagens de texto irradiam da Terra em anéis, uma arquitetura tectônica dos desejos e medos de nosso tempo.1 Daqui a algumas centenas de […]

Colunistas

O futuro das rugas

Giselle Beiguelman

Qual futuro da fotografia e do olhar, quando confrontados com o emergente mundo da Inteligência Artificial? Ao alcance da mão de qualquer um, as tecnologias de IA mostram que o futuro da imagem não passa pelos olhos e sim pelas técnicas de aprendizado de máquinas (machine learning). Aplicativos como FaceApp, DeepNude e Lensa fazem parte […]

Radar

É bom morar no azul

Anna Bella Geiger & Marília Garcia

1. O mapa não é o território, diz um dos princípios de Alfred Korzibsky para indicar que a linguagem e as representações não equivalem ao referente. A palavra cadeira não é a cadeira em si (e nem a imagem da cadeira, para lembrar o trabalho de Joseph Kosuth que contém uma cadeira, a definição de […]

Colunistas

A fotógrafa Camila Falcão é entrevistada pelo cineasta Jorge Bodanzky

Jorge Bodanzky

Os retratos da fotógrafa paulistana Camila Falcão apresentam travestis e mulheres transexuais em momentos de intimidade, desafiando os padrões dos corpos femininos com respeito e admiração. Ela conta ao cineasta Jorge Bodanzky um pouco dos bastidores dessas sessões, como mergulhou nesse universo para realizar esse ensaio que celebra a “pluralidade e diversidade de corpos, as […]

Radar

Letizia Battaglia: No corpo da imagem

Letizia Battaglia & Lorenzo Mammì

Em Amore amaro, documentário de Francesco G. Raganato (2012), Letizia Battaglia comenta uma de suas fotos mais famosas: a da prisão, em 1979, de Leoluca Bagarella, talvez o mais sanguinário dos chefes mafiosos da época. Letizia começa narrando as circunstâncias da foto: ficou tão próxima do preso que ele conseguiu lhe desferir um pontapé; caiu […]

Radar

Cosméticos e abjeção: feminismo e fetichismo na fotografia de Cindy Sherman

Cindy Sherman & Laura Mulvey

Os trabalhos de Cindy Sherman são fotografias. Ela não é uma fotógrafa, mas uma artista que usa a fotografia. Cada imagem é construída em torno da representação fotográfica de uma mulher. E cada uma dessas mulheres é a própria Sherman, simultaneamente artista e modelo, transformada, camaleonicamente, em um glossário de poses, gestos e expressões faciais. […]

Revista ZUM 16

Negativos eliminados

Inês Costa

Quando se pensa na fotografia documental norte-americana da década de 1930, imagens como A mãe imigrante (1936), de Dorothea Lange, ou o retrato que Walker Evans capturou de Allie Mae Burroughs, intitulado Esposa de meeiro do Alabama (1936), nos vêm à cabeça. Símbolos da luta dos trabalhadores migrantes durante a Grande Depressão, as duas obras […]

Colunistas

Cinco encontros com Cristiano Mascaro

Ronaldo Entler

O que os olhos alcançam, em cartaz no Sesc Pinheiros (SP), é a maior mostra já dedicada ao trabalho de Cristiano Mascaro. Além de fotografias e ensaios consagrados, a exposição traz também imagens menos conhecidas do início de sua carreira e um conjunto significativo de trabalhos inéditos produzidos na última década, período em que Mascaro […]

Radar

O dar a ver de um buraco negro

Cristina Pontes Bonfiglioli

A discussão sobre a essência da fotografia e sua importância para a arte parece ter alcançado um novo patamar desde o surgimento das tecnologias digitais de produção de imagem. O debate passou a questionar a relevância de noções clássicas como autoria, estilo e materialidade da imagem, todas caras ao âmbito da arte e da fotografia […]

Radar

Exposição em Buenos Aires apresenta panorama da fotografia moderna argentina

Facundo de Zuviría & Renata Martins

Em 1927, uma fotografia tomada em plonglée mostra detalhes da gaveta inferior de uma escrivaninha contendo alguns elementos geométricos, uma lâmpada e uma máscara: um experimento metafórico sobre referências de seu passado e do mundo urbano de Buenos Aires. Batizada Mundo próprio, o jovem fotógrafo Horacio Coppola, então com apenas 21 anos, criava ali um […]

Colunistas

O futuro das ruínas na era do esquecimento programado

Giselle Beiguelman

Como não pensar em ruínas, diante do dilaceramento político e social que vivemos, assombrados pela catástrofe? Tema caro ao imaginário fotográfico, as ruínas se impõem como protagonistas e chaves de interpretação do contexto urbano desde o século 19. Não apenas porque foram recorrentemente retratadas, mas também porque nenhuma arte foi tão decisiva para sacralizar a […]

Entrevistas

Fotógrafo e cineasta Murilo Salles lança livro com fotografias resgatadas dos anos 1970

Murilo Salles & Christian Carvalho Cruz

Oscar Wilde dizia que se você não pode ler um livro repetidas vezes então não adianta lê-lo. O cineasta Murilo Salles pariu um livro para ser lido para sempre, apesar de conter tão poucas palavras. É um livro de fotografias. Um conjunto de 116 imagens entrelaçadas e ordenadas com talento, carregadas de aflição, nostalgia, doçura […]

Colunistas

Impasse mineral

Moacir dos Anjos

O rompimento da barragem de rejeitos de mineração chamada de Fundão, em 5 de novembro de 2015, provocou o maior desastre ambiental já registrado da história do Brasil. Os 62 milhões de metros cúbicos de lama tóxica liberados pelo rompimento destruíram, em poucos minutos, Bento Rodrigues e Paracatu de Baixo, subdistritos de Mariana, Minas Gerais. […]

Colunistas

Notas sobre o atrito entre o livro e a fotografia

Ronaldo Entler

Não é preciso insistir na polêmica das nomenclaturas: livro de fotografia, livro fotográfico, livro de artista, fotolivro, tanto faz. Mas gosto de enxergar esses dois termos – livro, fotografia – quando se colocam em jogo. Mais do que a síntese, tento perceber os atritos que restam desse encontro. Faço aqui o exercício de buscar alguns […]

Radar

Profundamente falsa: a imagem na era da pós-verdade

Alexandre Matias

A atriz Jennifer Lawrence conversa com repórteres durante a edição deste ano da premiação cinematográfica Globo de Ouro, nos Estados Unidos, mas há algo muito estranho nesta entrevista. Seu vestido vermelho, seu colar de pedras preciosas, sua voz e penteado estão impecáveis, mas no lugar de seu rosto, o que assistimos é a face do […]

Radar

Menina Celeste

Rosalind Fox Solomon & Djaimilia Pereira de Almeida

A partir de uma imagem da fotógrafa norte-americana Rosalind Fox Solomon (1930), a escritora angolana Djaimilia Pereira de Almeida (1982) escreveu um conto inédito para a ZUM. A foto Chattanooga, Tennessee, 1976 faz parte do livro Teatro Liberdade (Liberty Theather, 2018), mais recente publicação de Rosalind e que retrata questões raciais, sociais e segregacionistas na […]

Entrevistas

A fotografia clássica é tema de inédito, e gratuito, dicionário fotográfico brasileiro

Pedro Karp Vasquez & Christian Carvalho Cruz

Num e-mail de 28 de maio de 2017, o fotógrafo e pesquisador Pedro Karp Vasquez surpreendia o Centro de Conservação e Preservação Fotográfica (CCPF) da Funarte com um presente: os direitos de seu então inédito Dicionário Técnico da Fotografia Clássica. Na mensagem endereçada a Sandra Baruki, coordenadora do CCPF, com a citação ao santo do […]

Colunistas

O que dizem as imagens do presidente

Giselle Beiguelman

Feicebuqui, Feicebuqui, Whatizape, Whatizape!!! Com essa saudação inédita em qualquer posse presidencial, a imprensa foi recebida por manifestantes na Esplanada dos Ministérios, no dia 1° de janeiro de 2019, em Brasília. A saudação fazia jus ao estilo do novo titular da pasta, Jair Messias Bolsonaro. Nas suas redes sociais o presidente deixa claro que elas […]

Revista ZUM 15

Um homem amazônico

Éder Oliveira & Daniela Labra

O jovem de olhos escuros da pintura parece exausto. Mestiço, também chamado caboclo, tem o olhar e a postura endurecidos em um corpo de constituição mirrada. Esses sujeitos, de tipo físico semelhante e identidade não revelada, vistos pela sociedade como marginais, são os protagonistas das pinturas de Éder Oliveira. Nascido em Timboteua, no nordeste do […]

Entrevistas

Entrevista: o fotógrafo John Gossage conversa sobre fotolivros e seu novo trabalho em parceria com Martin Parr

John Gossage & Felipe Abreu

O fotógrafo norte-americano John Gossage (1946) já produziu quase duas dezenas de fotolivros ao longo de mais de 50 anos de carreira. Algumas de suas publicações, como The pond (O lago – 1985), são marcos na história do meio. Na última edição do festival Paris Photo, no início de novembro, Gossage lançou Looking up Ben […]

Colunistas

A fotografia na 33a Bienal de São Paulo

Ronaldo Entler

Logo que entramos no Pavilhão da Bienal, chama a atenção uma grande parede de cor laranja, aparentemente vazia. É preciso avançar um pouco para perceber nela, um tanto deslocada e desproporcional à sua extensão, uma pequena foto. Chegando mais perto, enxergamos o fragmento de um edifício, uma imagem simples, correta, apenas isso. Tanto a parede […]

Radar

Mulheres radicais: a militância artística latino-americana na exposição da Pinacoteca de SP

Camila Bechelany

Mulheres radicais: arte latino-americana, 1960-1985, em cartaz na Pinacoteca de São Paulo, é a última itinerância dessa exposição já histórica, que passou por Los Angeles (Hammer Museum) e por Nova York (Brooklyn Museum). Resultado de uma pesquisa iniciada em 2009 pela historiadora da arte e curadora Cecilia Fajardo-Hill, em colaboração com a pesquisadora Andrea Giunta […]

Por Trás da Foto

Por Trás da Foto: o fotógrafo Chiquito Chaves conta a história de sua premiada foto da invasão da CSN em Volta Redonda há 30 anos

Chiquito Chaves

O massacre de Volta Redonda, assim chamado pelos metalúrgicos fluminenses, aconteceu durante a greve dos trabalhadores da Companhia Siderúrgica Nacional (CSN), na cidade de Volta Redonda (RJ), durante o mês de novembro de 1988. A CSN era uma empresa estatal e seus trabalhadores exigiam do governo do então presidente José Sarney reajuste salarial, estabilidade de […]

Colunistas

Imagens da mesmice: do banal ao radical

Giselle Beiguelman

Nunca se fotografou tanto como em nossa época. A cada um mísero segundo, quase 900 fotos são publicadas no Instagram. Uma média de 70 milhões de imagens por dia! Impossível não se espantar. Estamos em plena era da superprodução de imagens, gerando uma overdose documental sem precedentes. Que desemboca no apagamento da memória e em […]

Colunistas

Helena Almeida e a sedução do impossível

Moacir dos Anjos

No dia 25 de setembro passado morreu a artista portuguesa Helena Almeida. Tinha 84 anos e uma obra longa e consistente, na qual interrogou, como poucos antes ou agora, a relação entre o corpo e sua imagem, entre o sujeito e seus simulacros. Entre os vários conjuntos de trabalhos produzidos ao longo de décadas – […]

Radar

5 livros de fotografia para o mês das eleições

Miguel Del Castillo

Em meio a uma das mais acirradas, polarizadas e surreais eleições no Brasil, indico cinco livros do acervo da Biblioteca de Fotografia do IMS Paulista que podem dialogar com (e quiçá iluminar) essa barafunda que estamos vivendo. Orlando Brito, Poder, glória e solidão (Terra Virgem, 2002) Orlando Brito talvez seja a principal testemunha fotográfica da […]

Exposições

Corpos humanos e corpos arquitetônicos: fotografia, arquitetura e performance na obra do artista Gordon Matta-Clark

Gordon Matta-Clark & Tatiana Monassa

Organizada no Jeu de Paume em Paris em parceria com o Museu de Arte do Bronx, a exposição Gordon Matta-Clark, anarquiteto é uma das primeiras a exibir um conjunto significativo de trabalhos do artista nova-iorquino, morto de câncer em 1978 aos 35 anos. De carreira fulgurante, o filho do célebre pintor surrealista chileno Roberto Matta […]

Revista ZUM 14

Um exercício de perspectiva

Anna Bella Geiger & Laura Erber

O enlace do vídeo e da fotografia com a performance nos anos 1970 ampliou a discussão sobre corpo, identidade e gênero, e colocou em evidência obras de mulheres artistas. Em 1974, a teórica americana Rosalind Krauss desenvolveu a hipótese psicanalítica de que a potência especulativa do vídeo incluía também a exploração autoerótica. Em 1976, a […]

Colunistas

Em nome do pai

Ronaldo Entler

Tenho da minha primeira infância algumas poucas fotos, mas suficientes para me fazer crescer supondo que nasci numa família nuclear, bastante convencional, perturbada apenas pela morte precoce do pai. Rodeados pelo silêncio, esses poucos momentos registrados se tornaram eloquentes e deixaram como herança uma narrativa satisfatória em que a morte, apesar de trágica, pôde mascarar […]

Livros

Uma seleção de 10 livros de fotografia argentinos

Julieta Escardó & Guadalupe Arriegue

A dupla Julieta Escardó e Guadalupe Arriegue selecionou especialmente para a ZUM um conjunto de 10 fotolivros argentinos publicados nos últimos 12 anos. Escardó e Arriegue são, respectivamente, diretora e coordenadora da biblioteca da TURMA, uma plataforma para treinamento, produção e disseminação da cultura visual latino-americana baseada em fotografia e livros. A TURMA realiza também […]

Colunistas

O que vemos, nos olha

Giselle Beiguelman

O filme Blade Runner – O caçador de androides (1982), de Ridley Scott, entrou para a história do cinema e do nosso imaginário colocando em pauta uma Los Angeles distópica, chuvosa e sombria, marcada pela assimetria de poder entre replicantes e humanos. Nesse mundo, carros voadores, prédios altíssimos e painéis eletrônicos gigantescos davam o tom de previsão do […]

Radar

Em São Paulo, fora de alcance, Mauro Restiffe dialoga de modo original com a história da fotografia de rua paulistana

Mauro Restiffe & Fraya Frehse

O tema proposto para o fotógrafo Mauro Restiffe, que resultou na exposição e no livro-catálogo São Paulo, fora de alcance, era bastante específico. Cabia retratar a paisagem humana, arquitetônica e topográfica de São Paulo entre 2012 e 2014, em meio a transformações urbanas ligadas, respectivamente, a intervenções urbanísticas estaduais e municipais no bairro central da […]

Galeria

A alta sociedade e o underground paulistano dos anos 90 nas fotografias de Fabiana Figueiredo

Fabiana Figueiredo & Felipe Abreu

A fotógrafa mineira Fabiana Figueiredo tem uma trajetória curiosa, com pequenos detalhes que transformaram não só a sua vida, como também a divulgação de seus trabalhos. Pouco conhecida no Brasil, até mesmo por seus pares, Figueiredo tem quase 30 anos de produção fotográfica, que culminaram no ensaio La Nuit, mescla de imagens da alta sociedade […]

TV ZUM

Jorge Bodanzky entrevista o fotógrafo Afonso Pimenta

Jorge Bodanzky

O fotógrafo Afonso Pimenta, que nos anos 1980 retratou o cotidiano da comunidade do Aglomerado da Serra, em Belo Horizonte,  conversa com o cineasta Jorge Bodanzky. Na entrevista, Pimenta conta algumas das histórias por trás de suas fotos, como a da noiva retratada em uma viela e de alguns dos frequentadores dos bailes de música […]

Radar

Disparo cinematográfico: a fotografia entre o estático e o cinético

Raimo Benedetti

Em setembro de 1881 na cidade de Paris, o renomado fisiologista francês Étienne-Jules Marey (1830-1904) recebeu em seu apartamento o fotógrafo inglês Eadweard James Muybridge (1830-1904). O encontro breve, mas explosivo, representaria uma revolução na pesquisa fotográfica e impulsionaria o desenvolvimento do cinema. Foi depois deste encontro que a fotografia estática e unitária seria empregada […]

Colunistas

Ocupar os memes é preciso

Giselle Beiguelman

Os memes se tornaram o formato de imagem característico da internet. Imagens irônicas e feitas para serem compartilhadas expressam uma cultura de apropriação e de consumo rápido, que adere a temas do momento. Os mais disseminados são os que trazem imagens acompanhadas de textos curtos em letras garrafais, tecnicamente chamados de Image-macro. Agregadores de linguagem, […]

Exposições

A fotografia é o motor invisível de exposição da artista Cinthia Marcelle

Cinthia Marcelle & Patrícia Mourão

Em entrevista de 2011, concedida a Júlia Rebouças, a artista mineira Cinthia Marcelle afirma que se descobriu como artista em 2003, quando participou de uma residência artística na Cidade do Cabo, África do Sul. Daquela experiência, voltou ao Brasil com uma série fotográfica, realizada em parceria com o artista sul-africano Jean Meeran e intitulada Capa […]

TV ZUM

Jorge Bodanzky entrevista o fotógrafo Tatewaki Nio

Jorge Bodanzky

O cineasta Jorge Bodanzky entrevista o fotógrafo nipo-brasileiro Tatewaki Nio sobre o projeto Na Espiral do Atlântico Sul, que investiga as relações históricas e contemporâneas das cidades de Lagos (Nigéria) e São Paulo (Brasil). O projeto é um dos vencedores da Bolsa de Fotografia ZUM/IMS 2017. Parte do trabalho teve como ponto de partida o […]

Entrevistas

Projeto do artista gaúcho Leo Caobelli utiliza imagens de HDs comprados em depósitos de lixo eletrônico

Leo Caobelli & Ronaldo Entler

  O excesso de imagens que experimentamos nas últimas décadas têm um efeito paradoxal: de um lado, a dificuldade de gerir nossos acervos dá ao esquecimento uma escala que, quando medida, parece-nos catastrófica; de outro, o caráter imaterial dessas imagens e o funcionamento obscuro das tecnologias que as armazenam dificultam a consciência dos efeitos dessa […]

Colunistas

Raça, classe e distribuição de corpos

Moacir dos Anjos

Corpos existem e se distribuem no espaço. Ocupam lugares de lazer, de moradia e de trabalho. Lugares que são físicos, mas também, em um mundo fundado em desigualdades, marcadores simbólicos do quão diversas são as vidas e suas possibilidades. Se a alguns corpos é facultada uma existência com conforto material e segurança afetiva, a outros […]

Ensaios

O feminino se transfaz: uma nova geração de corpos trans nos retratos de Camila Falcão

Camila Falcão & Amara Moira

Corpos trans diante das câmeras, pouca ou nenhuma roupa, poses sensuais. Convenhamos, nenhuma novidade nisso, pelo menos desde as primeiras revistas e filmes eróticos focados em travestis, ainda nos anos 1980, ou desde a proliferação, no começo deste século, de sites pornôs com anúncios de trabalhadoras sexuais. Nossos corpos sempre estiveram nus, sempre foram dissecados […]

Radar

Zines e fotografia: uma história de resistência em tempos digitais

Rony Maltz

A fotógrafa e crítica Shelley Rice escreveu, em The Book of 101 Books (2001), que os fotolivros representam “uma história secreta embrenhada na conhecida cronologia da história da fotografia”. Nessa história da fotografia a partir das publicações impressas, viés que começa a ser melhor explorado apenas a partir das últimas décadas, a produção de zines […]

Colunistas

Homens além do muro: sexo, verdades e apps

Giselle Beiguelman

Os homens atrás do muro (The Men Behind The Wall, em inglês) da diretora israelense Inés Moldavsky (1990), foi o curta-metragem ganhador do Urso de Ouro no Festival de Berlim de 2018. Documentário transmídia, cruza entrevistas feitas com homens de várias idades na Cisjordânia e conversas com rapazes de Gaza via internet. Todos os envolvidos […]

Notícias

Hildegard Rosenthal, Alice Brill e Judith Munk: A nova mulher imigrante e a fotografia moderna brasileira

Erika Zerwes

Ao contrário do que pode parecer à primeira vista, as mulheres sempre tiveram um papel importante na história da fotografia. Desde a chegada da nova técnica e o estabelecimento de estúdios fotográficos nas grandes capitais mundiais, até o predomínio da imprensa ilustrada a partir de meados do século passado, as mulheres estiveram em grande número […]

Entrevistas

As mulheres da Yakuza

Chloé Jafé & Marina Yamaoka

Em 2013, a fotógrafa francesa Chloé Jafé decidiu deixar Londres, onde havia concluído seus estudos de fotografia na Central Saint Martins e trabalhado durante dois anos na agência Magnum, para se instalar no Japão. Na bagagem, uma ideia e muita coragem e paciência para executá-la: queria investigar quem são as mulheres da Yakuza, a tradicional […]

Notícias

Rubens Fernandes Jr, curador da exposição São Paulo: Sinfonia de uma metrópole, comenta a obra do fotógrafo Theodor Preising

Theodor Preising & Rubens Fernandes Junior

Uma São Paulo prestes a se transformar em uma grande metrópole; a construção de um parque industrial e a verticalização de seu centro histórico, acompanhados por um crescimento populacional inédito: esta foi a cidade registrada pelo fotógrafo alemão Theodor Preising entre 1925 e 1940. Ainda pouco reconhecido na história da fotografia brasileira, seu trabalho pode […]

Exposições

Entre a fotografia e o cinema: David Claerbout e as imagens do imaginário

David Claerbout & Patrícia Mourão

O retrato de um jovem Giotto a desenhar uma ovelha no instante que antecede sua descoberta por Cimabue. Um menino de perfil, barriga ligeiramente pronunciada, esboçado com uma fragilidade que parece mimetizar a de seu corpo ainda em formação. Paisagens compostas por córregos e cachoeiras margeadas por matas fechadas e tropicais. Estamos na Pinacoteca do […]

Ensaios

Arthur Omar e o glorioso da face carnavalesca

Arthur Omar

A minha série Antropologia da face gloriosa começou em 1973 como um percurso através do Rio de Janeiro no Carnaval, registrando a multiplicidade quase alucinatória nas ruas da cidade. Nos anos 1970, a presença popular ainda era muito marcada. Se por um lado hoje isso diminuiu um pouco, por outro, o projeto se tornou mais […]

Entrevistas

Entrevista: Philippe Dubois e a elasticidade temporal das imagens contemporâneas

Phillipe Dubois & Lúcia Ramos Monteiro

Um dos mais importantes teóricos da imagem tecnológica da atualidade, o belga radicado na França Philippe Dubois (1952) notabilizou-se, ainda nos anos 1980, com o livro O ato fotográfico. Na época, seu objetivo era pensar o processo de realização da fotografia, do ato de fotografar à recepção, relacionando-o a formas anteriores de reprodução ou representação […]

Notícias

A São Paulo do início do século 20 pelo olhar imigrante do fotógrafo Vincenzo Pastore

Vincenzo Pastore & Fabiana Beltramim

As fotografias emblemáticas do fotógrafo ítalo-brasileiro Vincenzo Pastore (1865-1918), feitas nas ruas da capital paulista, têm uma história interessante: feitas na década de 1910, permaneceram guardadas numa caixa de papelão até 1996. Sobreviveram como coleção familiar até Flávio Varani, neto do fotógrafo, doá-las ao Instituto Moreira Salles. Tal especificidade iniciou um percurso de migração das […]

Exposições

A política das imagens na exposição Levantes

Márcio Seligmann-Silva

A exposição Levantes, com curadoria de Georges Didi-Huberman e em cartaz no Sesc Pinheiros (SP), parte de uma série de pressupostos teóricos que podemos encontrar na vasta obra desse historiador e teórico da arte francês. Um deles tem um forte teor psicanalítico: as configurações artísticas devem ser consideradas em grande parte enquanto elaborações de um […]

Entrevistas

Entrevista: o artista Trevor Paglen fala sobre a criação de imagens invisíveis, sistemas autônomos de visualização e sua escultura na órbita terrestre

Trevor Paglen & Bruno Zorzal & Gabriel Menotti

O artista norte-americano Trevor Paglen está prestes a colocar em órbita um refletor gigante no formato de um diamante, a primeira obra de arte que poderá ser vista por quase todo o planeta. “Será visível a olho nu como se fosse uma lenta estrela cadente, tão grande quanto uma estrela da constelação Ursa Maior”, comenta […]

TV ZUM

Jorge Bodanzky entrevista o fotógrafo Marcos Freire

Jorge Bodanzlky

O cineasta Jorge Bodanzky entrevista o arquiteto e fotógrafo Marcos Freire sobre a diversidade da arquitetura popular captada por ele nos intervalos do seu trabalho como perito avaliador imobiliário. “As fotografias não são marcadas pela ironia, não parecem querer se refestelar nos excessos decorativos, enfatizar precariedades, lançar um raio estetizante ou romantizar a nobreza do […]

Ensaios

Poder e religião: a guerra das imagens nas fotomontagens do artista argentino León Ferrari

León Ferrari & Adolfo Montejo Navas

O conflito idolatria versus iconoclastia, que representa a adoração e a profanação das imagens, é o primeiro aspecto relevante da série Electronicartes (2002-2003), de León Ferrari (1920-2013), na qual também se perfila outra característica da poética sempre insurreta do artista argentino: a dualidade, tida como simbiose perversa, entre violência e religião. Ambas as circunstâncias não […]

Entrevistas

Aparências ou aparições: o filósofo Georges Didi-Huberman comenta a exposição Levantes, em cartaz em São Paulo

Georges Didi-Huberman & Lúcia Monteiro

O filósofo e historiador das imagens francês Georges Didi-Huberman, em entrevista à pesquisadora Lúcia Monteiro, comenta suas escolhas para a exposição Levantes, em cartaz até janeiro no Sesc Pinheiros. Estudioso do historiador da arte alemão Aby Warburg, Didi-Huberman explicita, aqui, seu método curatorial de, através da montagem de imagens, observar a permanência e a ressurgência […]

Notícias

Entrevista: Katrina Sluis, curadora digital da Photographer´s Gallery, fala sobre fotografia e a cultura de imagens na internet

Bruno Zorzal & Gabriel Menotti

Desde 2012, a londrina Photographers’ Gallery, uma das principais instituições dedicadas à fotografia contemporânea da Europa, tem aberto cada vez mais espaço para novas linguagens visuais diretamente relacionadas à tecnologia digital, com mostras de GIFs animados, objetos 3D, imagens geradas por redes neurais, reconhecimento facial e até mesmo a celebração de aniversário do software de […]

Livros

Fotolivros e a melancolia dos apartamentos

Bia Bittencourt

A quantidade (e qualidade) de livros na biblioteca da Plana nos diz muito sobre o espírito de um momento. É pela repetição de temas e abordagens que entendemos melhor o que atrai os olhares de fotógrafos e artistas. E isso é cada vez mais dinâmico e verdadeiro, sobretudo quando lidamos com produções independentes, que passam […]

Colunistas

Por uma pedagogia do olhar

Moacir dos Anjos

A história dos últimos meses no Brasil pode ser contada de muitas maneiras. Quase todas marcadas por ameaças à existência dos lugares – simbólicos e físicos – de resistência e dissenso que ainda pulsam no país. Uma dessas narrativas possíveis ata, em vertiginosa aceleração de fatos, uma série de manifestações de grupos organizados contra a […]

Livros

“Samba Shiva”: Brasil e Índia nas fotografias da família Patchineelam

Sambasiva Patchineelam & Vijai Patchineelam & Patrícia Mourão

A primeira parte de Samba Shiva, livro editado por Vijai Patchineelam, começa com fotografias de uma viagem ao eremitério de Ramakrishna, na Índia, feitas por seu pai, Sambasiva Patchineelam, em 1977, e termina em 1981, com a foto do nascimento de Ravi, irmão mais velho de Vijai, em Salvador. Entre essas imagens delineia-se, em uma […]

Revista ZUM 8

Embalos Noturnos

Nan Goldin & Philip Larratt-Smith

Nan Goldin nasceu em Washington, D.C., em 1953, e foi criada em Boston, antes de mudar-se para Nova York. Tornou-se famosa com a projeção de slides conhecida como A balada da dependência sexual (1978-1996), uma coleção de retratos e momentos íntimos de amigos, amantes e artistas, feitos enquanto frequentava o antigo centro boêmio de Nova York. […]

Entrevistas

Entrevista: o filósofo François Soulages e a estética da fotografia na era digital

Bruno Zorzal & Gabriel Menotti

Há 20 anos, o filósofo e pesquisador francês François Soulages lançava Estética da Fotografia – Perda e Permanência. No livro, Soulages propunha que a fotografia fosse tratada como um objeto teórico relevante, digno de ser analisado a partir de suas próprias bases técnicas. A obra rapidamente se tornou um marco no pensamento crítico sobre a […]

Notícias

Robert Frank e Robert Delpire

Robert Frank & Sergio Burgi

Robert Frank nasceu em 1924 em Zurique, na Suíça. Em 1946, criou seu primeiro livro de imagens, intitulado 40 Fotos. No ano seguinte, emigrou para os Estado Unidos, onde colaborou como fotógrafo na revista Harper’s Bazaar. Em 1948 viajou pela América Central e do Sul, percorrendo extensivamente o Peru, dos Andes à Amazônia peruana, fazendo […]

Notícias

John G. Morris e a entrevista que não aconteceu

Carolina Arantes

Desde o dia 2 de julho de 2014 tento entrevistar o editor e fotógrafo John G. Morris. No início das tentativas, Morris tinha 98 anos e lançava na França seu primeiro livro de fotografias, Em algum lugar na França – verão 1944 (Quelque Part en France – L’Été 1944), se auto-intitulando, com seu característico senso […]

Notícias

A crise do fotojornalismo e o caso do falso fotógrafo de guerra Eduardo Martins

Ignacio Aronovich

  A essa altura, todo mundo com algum envolvimento com a fotografia (e curiosos em geral) já ouviu a história de Eduardo Martins, o fotógrafo que enganou todos passando-se por um surfista bonitão que apoiava causas humanitárias e documentava conflitos globais. No entanto, o caso do fotógrafo fake expõe questões importantes que devem ser discutidas, principalmente […]

TV ZUM

Jorge Bodanzky entrevista Vania Toledo

Jorge Bodanzlky

O cineasta Jorge Bodanzky entrevista a fotógrafa Vania Toledo sobre suas fotos da vida noturna dos anos 80, em famosas boates de Nova York, São Paulo e Rio. Como escreve o jornalista Silas Martí, em ensaio sobre Vania publicado na ZUM #12, “ela está infiltrada no combate, camuflada de salto alto e uma eventual clutch […]

Galeria

Arquitetura e identidade: a extravagância neo-andina nas fotografias do nipo-brasileiro Tatewaki Nio

Tatewaki Nio & Guilherme Wisnik

Edifícios extravagantemente coloridos, coroados por chalés com telhados pontiagudos, em meio a paisagens pobres e monocromáticas, característica de áreas suburbanas do chamado Terceiro Mundo. Essas edificações, projetadas e construídas por Freddy Mamani Silvestre – arquiteto autodidata que começou a carreira como trabalhador da construção civil –, são os protagonistas da série Neo-andina, de Tatewaki Nio, […]

Exposições

Curador convidado, Alberto García-Alix explora temas como beleza, dor, horror e amor em seis exposições no festival PhotoEspaña

Sérgio B. Gomes

De riso fácil e humor refinado, o espanhol Alberto García-Alix (1956) vive um momento fulgurante da sua carreira, com múltiplas exposições, livros e solicitações para falar sobre o seu trabalho. Aproveitando este momento estelar e querendo homenageá-lo como um dos primeiros fotógrafos espanhóis a merecer uma exposição retrospectiva na primeira edição do festival, em 1998, […]

Livros

Leia na íntegra o ensaio O terno e a fotografia, do crítico John Berger, parte do livro Para entender uma fotografia

John Berger

    Lançado recentemente no Brasil, o livro Para entender uma fotografia, reúne 24 ensaios do crítico e escritor inglês John Berger (1926-2017). Escritos ao longo de 40 anos, os textos deste livro, selecionados e organizados por Geoff Dyer, homenageiam fotógrafos favoritos de Berger, como Henri Cartier-Bresson, André Kertész, Sebastião Salgado e August Sander, entre […]

Exposições

Exposição Antilogias: o fotográfico na Pinacoteca trabalha a ideia do acervo como espaço em movimento

Ronaldo Entler

A missão do museu é paradoxal. Sua tarefa é tanto resguardar quanto colocar em circulação os objetos que abriga. Ele deve estabilizar seus materiais e também responder à transformação dos olhares. Ao museu de arte, sobretudo, cabe circunscrever as linguagens operadas pelas obras e, ao mesmo tempo, pôr em marcha suas potê­ncias transgressoras. Dentro do […]

Entrevistas

Entrevista: a pesquisadora Alise Tifentale relaciona o fotoclubismo dos anos 50 e a competição por likes das mídias sociais

Alise Tifentale

Enquanto estudava a produção fotográfica de clubes de fotografia e associações de fotógrafos dos anos 1950 e 1960, entre eles o Fotoclube Bandeirantes, de São Paulo, a curadora e historiadora letã Alise Tifentale começou a desenvolver o conceito de “fotografia competitiva”. Tifentale também se aprofundou em questões estéticas da fotografia praticada hoje em redes sociais […]

Notícias

Conheça 10 livros de fotografia africana fundamentais

Ben Krewinkel

  O fotógrafo e historiador holandês Ben Krewinkel se apaixonou pela cultura africana nos anos 1990, quando estudava a história moderna do continente. Viveu na África do Sul por um ano e visitou outros países, já interessado em fotografia, mas só se tornou fotógrafo depois, quando também iniciou uma ampla coleção de fotolivros. Atualmente, é […]

Colunistas

A arte brasileira e a crise de representação

Moacir dos Anjos

Muito se tem falado no Brasil, com especial ênfase a partir de 2013, sobre estar-se vivendo uma crise de representação. Crise que não é somente política no sentido estrito do termo, e que não diz respeito apenas ao distanciamento cada vez mais evidente entre os gestos e as falas encontrados na vida comum e os […]

Exposições

Exposição em Nova York celebra o centenário de nascimento de Irving Penn

Irving Penn & Francisco Quinteiro Pires

Irving Penn sentia-se mais à vontade e seguro quando estava dentro de um estúdio. O fotógrafo norte-americano podia assim ter a sensação mais clara de controle tanto sobre os elementos à sua volta quanto sobre os objetos por ele fotografados. Uma representação fotográfica que escapasse facilmente ao seu poder de manipulação desafiava sua capacidade de […]

TV ZUM

Jorge Bodanzky entrevista Dora Longo Bahia

Jorge Bodanzky

O cineasta Jorge Bodanzky entrevista a artista Dora Longo Bahia sobre o trabalho Brasil x Argentina (Amazônia e Patagônia), ganhador da Bolsa de Fotografia ZUM/IMS 2016. “Meu projeto era ir para a Amazônia e para a Patagônia captar imagens da destruição ambiental. Apesar de imaginar e de ver no mapa, quando você chega lá e […]

Exposições

Ambiciosa exposição em Barcelona apresenta o universo em torno do fenômeno dos fotolivros

Walter Costa

Em 1977, duas sondas espaciais Voyager partiam da Terra levando um disco de ouro especialmente criado pelo cientista Carl Sagan, na possibilidade de alguma civilização extraterrestre encontrá-las no futuro. Como resumir nosso planeta e nossa civilização em um “cartão de visita” gravado em apenas 12 polegadas de circunferência? Mais terreno e menos grandioso, porém similar, […]

Fotolivro de Cabeceira

Fotolivro de Cabeceira | André Penteado escreve sobre Estados Unidos 1970-1975, de Jacob Holdt

André Penteado

Como recomendar um livro com o qual você tem um problema fundamental? Sempre desconfiei e tive problemas com o que chamo “trabalho documental de denúncia da miséria humana”, feito por brancos de países ricos que percorrem o mundo mostrando suas mazelas. Não que eu não entenda a importância de documentá-las ou que não respeite aqueles […]

Revista ZUM 12

Verdadeiro ou falso

Mauricio Puls

“Por esta razão nasci e para isto vim ao mundo: para testemunhar da verdade.” A resposta de Jesus Cristo a Pôncio Pilatos parece ter sido cunhada para os fotógrafos: pois cada imagem se apresenta como o registro de um fato real, e a fotografia é, à primeira vista, uma arte imune à falsidade. “A foto […]

TV ZUM

Jorge Bodanzky entrevista Vijai Patchineelam

Jorge Bodanzky

Durante os anos em que o Reino Unido exerceu influência sobre o território indiano, comprar material fotográfico era algo possível apenas para uma elite econômica. Enquanto amadores do resto do mundo exploravam as diversas formas de representação fotográfica, na Índia, essas atividades ficaram restritas aos profissionais. “Isso foi feito para que o cidadão indiano não tivesse […]

Notícias

O que nos revela a estética da delação premiada?

Giselle Beiguelman & Nelson Brissac Peixoto

Os espaços são anódinos, salas e cubículos com paredes nuas, estantes vazias e mesas de fórmica. As webcams, posicionadas sem preocupação com enquadramento ou iluminação, revelam mochilas largadas nos cantos, garrafas de café, cadeiras vazias e fundos de Eucatex. As imagens são desfocadas, em ângulos oblíquos, deformando os rostos delatantes. Personagens se explicam acompanhados de […]

Livros

Fotolivro de Cabeceira | Felipe Russo escreve sobre Um retrato em paisagens, de Robert Adams

Felipe Russo

O fotógrafo americano Robert Adams usa o livro como veículo principal para seu trabalho. Entre monumentais ensaios fotográficos, textos sobre fotografia, literatura e pequenas notas visuais, foram 37 livros publicados até hoje. Para Adams, fotografia é “edição do começo ao fim”, e seus livros são a manifestação concreta dessa postura, com sequências de ritmo preciso […]

Entrevistas

A fotógrafa Mayco Naing fala sobre política, gênero e liberdade na recém-democratizada Myanmar

Mayco Naing & Marina Yamaoka

  No início dos anos 2000, a fotógrafa Mayco Naing trabalhava em um pequeno estúdio em Yangon, antiga capital de Myanmar, produzindo retratos e adesivos fotográficos personalizados que os mais jovens usavam para criar sua “rede social” de imagens fora da internet. Depois de quase 50 anos de ditadura militar, golpes de estado e sangrentas […]

Revista ZUM 11

Limbo

Arthur Omar & Adolfo Montejo Navas

I. Arthur Omar visitou o Afeganistão em 2002, a convite da 25ª Bienal de São Paulo, dedicada às cidades contemporâneas. A missão era chegar à cidade de Bamiyan, na região central do país, e de lá trazer fragmentos das enormes estátuas de Buda destruídas em março de 2001 pelo Talibã. Os fragmentos seriam exibidos na […]

Entrevistas

A fotógrafa Ursula Boeckler conta como foi viajar com o artista Martin Kippenberger pelo Brasil dos anos 80 no Magical Misery Tour

Tobi Maier

Há pouco mais de trinta anos, o prolífico e provocador artista alemão Martin Kippenberger realizou uma “viagem performance” pelo Brasil. Junto com o também artista Albert Oehlen, os dois visitaram o Rio de Janeiro entre dezembro de 1985 e o início de 1986. Muitos trabalhos de Kippenberger e Oehlen surgiram desta estadia, como pinturas, esculturas, […]

TV ZUM

Jorge Bodanzky entrevista Mario Ramiro

Jorge Bodanzky

O cineasta Jorge Bodanzky conversa com o artista Mario Ramiro, integrante do extinto coletivo 3nós3, acerca de sua pesquisa sobre fotografias de espíritos, publicada na ZUM #11. O artista vem pesquisando e colecionando imagens deste universo nos últimos anos, interessado na representação física, através da fotografia, de supostas entidades espirituais. “No campo da arte tudo […]

Ensaios

Vizinhos

Marcelo Masagão

Um dia, em dezembro de 2015, recebi uma encomenda muito aguardada: a pequena OSMO, uma câmera diminuta, espécie de mescla de GoPro com steadycam, com a vantagem de ter uma lente grande angular bem menos radical que a da aflitiva GoPro. No dia seguinte, um amigo fotógrafo me convidou a ir a Mariana, Minas Gerais, […]

Radar

Esporos de emoção na paisagem do streaming

Daniel Galera

Em meados de 2009, eu queria escutar uma canção da banda americana Spoon e busquei o título da faixa, “Metal Detektor”, no YouTube. Escolhi um dos resultados e o vídeo foi reproduzido automaticamente. A música começou a tocar, mas foram as imagens que primeiro atraíram minha atenção. Um homem emergia da entrada de um porão, […]

Colunistas

Os de dentro e os de fora

Moacir dos Anjos

São vários os movimentos de mudança que, articulados, caracterizam o que se convencionou chamar de globalização a partir do final do século XX. Entre eles, destacam-se a complexa transnacionalização da produção de mercadorias, a constituição de mercados financeiros desregulados, a revolução da tecnologia de transmissão de dados e a generalização de grandes deslocamentos populacionais de […]

Revista ZUM 6

Pietà, o drama moral de W. Eugene Smith

John Berger

O fotojornalista americano W. Eugene Smith (1918-1978) ficou famoso pela cobertura apaixonada da Segunda Guerra Mundial e pelas reportagens de cunho social que fez para a revista Life nas décadas de 1940 e 1950, mas também pelo temperamento difícil e pela dedicação obsessiva à fotografia. Em 1955, passou a fazer parte da agência Magnum. Seu […]

Radar

O espírito de Rosângela Rennó

Luisa Duarte

Rosângela Rennó vem construindo ao longo das últimas duas décadas uma das pesquisas mais consistentes no campo da arte contemporânea brasileira. Sua obra possui uma alta voltagem política, sem por isso ser panfletária; dialoga com a história, sem cair no citacionismo; encontra-se dentro do circuito estabelecido e consegue, de dentro, inserir um ruído crítico em […]

Revista ZUM 11

Dança sélfica

Joan Fontcuberta & Martin Parr

Para o artista catalão JOAN FONTCUBERTA, as selfies são parte de uma mudança radical no uso que se faz da fotografia. Fotografias de MARTIN PARR.   UMA PROPAGANDA DE TELEVISÃO criada para anunciar um novo modelo de câmera digital Samsung resumia em 60 segundos todo um tratado fenomenológico da evolução da fotografia: em uma praia deserta, uma moça […]

Livros

Fotolivro de Cabeceira | Rosângela Rennó indica “Eu sou tão feliz”, de Marvin Heiferman e Carole Kismaric

Rosângela Rennó

Eu sou tão feliz, de Marvin Heiferman e Carole Kismaric (Vintage Books, 1990), é um livrinho muito colorido constituído por imagens publicitárias americanas, dos anos 50 até o final da década de 80, associadas a textos sobre a felicidade, vista sob diversos aspectos – da fisiologia do sorriso a comentários que podem ser interpretados como puro […]

Colunistas

Estavam bem mortos

Moacir dos Anjos

111 presos indefesos, mas presos são quase todos pretos Ou quase pretos, ou quase brancos quase pretos de tão pobres Caetano Veloso e Gilberto Gil, Haiti A instituição prisional desempenha papel importante no disseminado regime de disciplinamento científico dos corpos, gradualmente implantado, em quase toda parte, de meados do século XIX em diante. Desde sua […]

Por Trás da Foto

O caos de Eustáquio Neves

Eustáquio Neves

Na novíssima seção Por Trás da Foto no site da ZUM, fotógrafos contam as histórias e os bastidores de fotos importantes de suas carreiras.    No começo de 1993, uma ocupação dos Sem-Teto em uma periferia entre o município de Vespasiano e a cidade de Belo Horizonte me chamou a atenção. Havia naquele local um […]

Ensaios

As durações do rastro

Jordi Burch & Julia de Souza

Berlim, 2016 As durações do rastro por Julia de Souza O tempo correu como um mensageiro com notícias urgentes.  Wislawa Szymborska A arquitetura talvez seja a forma de arte mais ligada à noção de coletivo. Sua recepção, mais que em qualquer outra manifestação artística, se dá por meio da partilha: as obras arquitetônicas, por mais […]

Revista ZUM 10

Canal Motoboy

Antoni Abad & Daigo Oliva

Há mais de uma década, o artista espanhol ANTONI ABAD criou o Megafone.net, um canal de internet que dava voz a grupos discriminados socialmente, como taxistas na Cidade do México, imigrantes em Nova York e prostitutas em Madri. Na versão brasileira, Abad entregou celulares com câmera a motoboys de São Paulo para que registrassem sua […]

Colunistas

A fúria contra o estranho

Moacir dos Anjos

Essa justiça que vela meu sono, eu a repudio, humilhada por precisar dela. Clarice Lispector, “Mineirinho” Em janeiro de 2014, um adolescente negro, acusado de roubo por passantes na rua, foi perseguido e capturado por três homens no bairro do Flamengo, no Rio de Janeiro. Depois de o espancarem e darem uma facada em sua […]

Revista ZUM 10

Retorno a El Alto

Tatewaki Nio

Desembarcando do voo que partiu de São Paulo, a respiração, como previa, tornou-se mais difícil. Depois de um ano eu retornava a El Alto, na Bolívia, cidade a que me sinto atraído por sua cultura diferente e pela profunda simpatia de seu povo. Como não há muitas opções, escolhi a mesma pousada em que fiquei […]

Revista ZUM 10

Sob a luz tropical: racismo e padrões de cor da indústria fotográfica no Brasil

Suzana Velasco

A indústria fotográfica pode ser racista no Brasil? Partindo da matéria “Questão de pele“, de Lorna Roth (publicada na ZUM #10), a jornalista Suzana Velasco entrevistou fotógrafos, cineastas, laboratoristas e pesquisadores como Eustáquio Neves, Rogério Reis, Fernando Meirelles, Walter Carvalho, Lilia Schwarcz e outros para traçar um breve panorama da recepção por aqui dos padrões da […]

Revista ZUM 10

Questão de pele

Lorna Roth

Os cartões Shirley e os padrões raciais que regem a indústria visual.   AS MÚLTIPLAS identidades visuais de Shirley, a “moça do balanceamento de cores”, só chamaram minha atenção em 1995, depois de uma conversa com um negociante de máquinas industriais na América do Norte. Ele reclamava de ter comprado um laboratório de fotoprocessamento da […]

Colunistas

Arte índia

Moacir dos Anjos

O crítico de arte, pesquisador e curador pernambucano Moacir dos Anjos estreia coluna bimestral no site da ZUM. Aqui se parte da constatação de um fato que é regra não dita, consideradas as exceções que a confirmam: a arte brasileira contemporânea – incluindo-se aí, evidentemente, a fotografia – ignora a presença indígena no país e […]

Revista ZUM 10

Fotografia se faz no laboratório: texto de José Oiticica Filho sobre sua prática artística

José Oiticica Filho

A ZUM #10 traz uma extensa revisão da obra de José Oiticica Filho, um dos pioneiros da experimentação fotográfica no Brasil. Com suas Formas, Abstrações e Recriações, Oiticica Filho estendeu os limites da arte fotográfica ao trabalhar de maneira engenhosa com as propriedades da luz e de outros materiais estranhos à fotografia “tradicional”. Fruto de longas horas no laboratório, suas composições […]

TV ZUM

Cineasta Jorge Bodanzky estreia coluna de vídeo e entrevista Michael Wesely

Jorge Bodanzky

Cineasta, roteirista e fotógrafo, Jorge Bodanzky, que dirigiu o clássico Iracema, uma transa amazônica, estreia coluna bimestral de vídeo no site da ZUM. Bodanzky, que ganha em junho de 2016 exposição retrospectiva no MIS-SP, teve seu acervo de fotos e super-8 adquirido pelo Instituto Moreira Salles. Neste primeiro vídeo, o cineasta entrevista o fotógrafo alemão Michael Wesely sobre […]

Bolsa de fotografia

Diário de viagem #6: O Profeta do bálsamo de petróleo

Trëma

O coletivo Trëma esteve na República Democrática do Congo com o intuito de registrar lembranças de uma recém-imigrada para o Brasil. O trabalho faz parte do projeto Memento, vencedor da Bolsa de Fotografia ZUM/IMS de 2015. O texto abaixo é de Tomás Chiaverini, colaborador do Trëma neste projeto. A Igreja Palavra do Senhor é comandada por um homem […]

Revista ZUM 10

Um certo mal-estar

Lars Tunbjörk & Christian Caujolle

O sueco LARS TUNBJÖRK foi um mestre da cor e da ironia. Nesta homenagem póstuma, ZUM apresenta a série Escritório e convida o crítico CHRISTIAN CAUJOLLE para rever a obra e os livros do fotógrafo. O fotógrafo sueco Lars Tunbjörk (1956-2015) começou fotografando em preto e branco. Já entre o fim dos anos 1970 e início dos anos 1980, […]

Radar

Ryan, morro do Cajueiro: o que o luto não deixa ver

Miguel Conde

Uma fotografia de Gabriel de Paiva publicada pelo jornal O Globo em sua edição do último dia 30 de março registra o velório de Ryan Gabriel, um menino de quatro anos morto durante um tiroteio entre traficantes no Morro do Cajueiro, em Madureira. A imagem mostra a mãe de Ryan, Tayane Pereira da Silva, debruçada […]

Bolsa de fotografia

Diário de viagem #4: Bem-vindos a Kinshasa, capital da República Democrática do Congo

Trëma

O coletivo Trëma esteve na República Democrática do Congo com o intuito de registrar lembranças de uma recém-imigrada para o Brasil. O trabalho faz parte do projeto Memento, vencedor da Bolsa de Fotografia ZUM/IMS de 2015. O texto abaixo é de Tomás Chiaverini, colaborador do Trëma neste projeto. Durante a aproximação para o pouso no aeroporto de N’djili, […]

Radar

Cor ou preto e branco? Razões de uma escolha

Mauricio Puls

O que distingue uma fotografia colorida de outra em preto e branco? A resposta é tão óbvia que os estudiosos não se sentem à vontade diante de uma questão tão simples: todos sabemos qual é a diferença. Mas, justamente por ser um problema elementar, poucos se dedicam a refletir sobre o tema, o que nos […]

Revista ZUM 9

Pássaro solitário

Graciela Iturbide & Dorrit Harazim

As lentes de GRACIELA ITURBIDE mostram um México sem lugares-comuns, no compasso lento da cultura indígena, das paisagens desoladas e de um surrealismo muito próprio. A grande dama da fotografia mexicana não tem pressa. Aos 73 anos, Graciela Iturbide continua a caminhar pela vida sem afoiteza. Gosta de tomar emprestada uma frase de Pablo Picasso para definir o seu […]

Revista ZUM 9

Sobre a fotografia

Ai Weiwei

Ai Weiwei usou a fotografia e a internet para expor a própria vida e desafiar a censura de seu país. Em julho de 2015, o artista recuperou o direito de viajar pelo mundo, depois de quatro anos proibido de deixar a China. A ZUM #9 publicou um ensaio do crítico Urs Stahel sobre o uso da fotografia […]

Ensaios

O verão de Thadeu Paz

Thadeu Paz & Moracy Oliveira

Na escada externa do edifício o menino sentado, silencioso, olha a cidade que se estende a sua frente num emaranhado de prédios. A cidade silenciosa, cinza, imóvel, indecifrável, cerca o menino em sua reflexão solitária. Nada se ouve. Segundos antes, o fotógrafo, no topo do edifício, mapeia a paisagem urbana a sua frente e encontra […]

Revista ZUM 9

Avenida Celso Garcia

Lucia Mindlin Loeb & Mauricio Puls

As cenas da avenida paulistana feitas por LUCIA MINDLIN LOEB em 2004 e 2014 narram a corrosão silenciosa da cidade. Lojas fechadas, prédios abandonados, calçadas vazias. Percorrer as imagens pacientemente recolhidas por Lucia Mindlin Loeb ao longo da avenida Celso Garcia é uma jornada melancólica. Difícil acreditar que um dos grandes corredores comerciais da cidade de São Paulo tenha atingido tal […]

Radar

Retrato ou paisagem? Ou: Por que giramos a câmera?

Mauricio Puls

Cenas infinitas, uma decisão: a foto deve ser horizontal ou vertical? À primeira vista, a posição da câmera deveria se ajustar ao tema. Mas não é bem isso o que acontece. O enquadramento não é imposto pelo objeto: ele resulta de uma escolha do sujeito. O que determina essa escolha? Decerto existe um cálculo estético, […]

Radar

Alice Brill: imagens para anticartões-postais

Giovanna Bragaglia

Ao longo da década de 1950, a Editora Melhoramentos lançou uma série de álbuns exaltando partes do território nacional. Isto é o Rio de Janeiro! (1955), Isto é a Bahia! (c. 1953) e Isto é São Paulo! (1951) vinham recheados de imagens de fotógrafos da época, acompanhadas por pequenos textos pautados por uma ideia de […]

Ensaios

Rio, um litoral interior

Vincent Catala

GALERIA é a seção do site da ZUM dedicada a ensaios e séries fotográficas. Veja abaixo a série em desenvolvimento Rio, um litoral interior, de Vincent Catala, e o texto em que o fotógrafo explica seus pressupostos para este trabalho, que ainda está em desenvolvimento. “Como muitos, eu achava que conhecia o Rio de Janeiro antes […]

Revista ZUM 9

Os trabalhos e os dias

Eduardo Viveiros de Castro

Tomadas nas horas vagas durante pesquisa etnográfica entre os índios Araweté no começo da década de 1980, as fotografias do antropólogo EDUARDO VIVEIROS DE CASTRO, reunidas na exposição Variações do corpo selvagem e editadas por MIGUEL RIO BRANCO para a edição impressa da ZUM, registram um cotidiano marcado pela intimidade corporal e pela austeridade material. […]

Revista ZUM 9

Bellow, o belo

Leandro Sarmatz

A julgar pelos inúmeros registros que deixou, Saul Bellow gostava de ser fotografado. Há imagens suas plantando bananeira – físico de nadador, só de shortinho – numa praia. De chapéu-coco e casaco caríssimo numa viela de Londres. Dedinho no queixo e ar estudadamente pidão. Considerava-se (com justiça) um boa-pinta. As mulheres também, evidência atestada pelos […]

Colunistas

A humanidade enjaulada

Dorrit Harazim

“Vá correndo para Berlim. O Muro está caindo.” Eram onze e meia da noite da quinta-feira, 9 de novembro de 1989, quando o mundo da Guerra Fria começou a ruir. Kai Wiedenhöfer, então um entusiasmado estudante de fotografia documental em Essen, na Renânia do Norte, fez bem em acatar o conselho quase mandatário do professor […]

Claudia Andujar – no lugar do outro

Réquiem para uma paisagem

Alvaro Machado

  Claudia Andujar elegeu a Amazônia profunda como desafio maior de uma vida desde sempre venturosa, no epicentro de fatos que conferiram ao mundo sua face atual, da resistência ao nazifascismo até os movimentos de reconhecimento de minorias ao longo dos calorosos anos 1960 e 1970. Entre 1970 e 2013, a fotógrafa percorreu com frequência […]

Revista ZUM 1

O léxico industrial de Bernd e Hilla Becher

Ulf Erdmann Ziegler

Faleceu neste sábado, 10 de outubro de 2015, Hilla Becher, esposa de Bernd Becher, por sua vez morto em 2007, casal que influenciou boa parte da fotografia contemporânea. Leia abaixo na íntegra a entrevista publicada na revista ZUM #1, de outubro/2011. Em rara conversa, ocorrida alguns anos antes da morte dele, os Becher falam do projeto […]

Claudia Andujar – no lugar do outro

a sônia

Angélica Freitas

Por volta de 1971, Claudia Andujar registrou, diante de um fundo infinito, a modelo baiana Sônia, que tentava a sorte em São Paulo. O ensaio durou três horas e consumiu dez rolos de filme, mas a fotógrafa não gostou do material e, pouco tempo depois, decidiu refotografar as imagens, sobrepondo-as e usando filtros. Publicada em […]

Colunistas

O turismo da desolação

Dorrit Harazim

  Tudo começou com uma notícia curta na internet. Nos idos de 2008, o fotojornalista francês Ambroise Tézenas, então com 36 anos e uma carreira consolidada em publicações conceituadas como The New Yorker e The New York Times, prospectava novos projetos quando uma notícia sobre o Sri Lanka o intrigou. O fatídico trem da rota […]

Radar

Osasco, tinta vermelha e fotojornalismo

Tuca Vieira

O jornal já não chega mais por baixo da porta. A assinatura eletrônica me obriga a ligar o computador, acessar o site, inserir dados e senha para enfim ver na tela uma reprodução exata da versão impressa. Embora de difícil navegação, é reconfortante saber que encontrarei ali a mesma coisa que na banca da esquina; […]

Radar

Um garotinho jaz de bruços na praia

David Levi Strauss

Um garotinho jaz de bruços na praia, como se dormisse. Está usando camisa vermelha, calça azul, tênis e tem os cabelos bem penteados. Seu aspecto é pacífico. Alguém deveria acordá-lo, antes que o sol queime sua pele e as ondas geladas o alcancem. Esta imagem começou a aparecer no Twitter, no Facebook e nas demais […]

Revista ZUM 8

Por que fotolivros são importantes

Gerry Badger

Organizador de uma coleção sobre a história dos fotolivros, GERRY BADGER apresenta este tipo de publicação, em que a fotografia expressa seu verdadeiro potencial criativo: uma arte literária e narrativa, entre o filme e o romance [matéria publicada na ZUM #8, abril de 2015]. Nos últimos anos, o fotolivro – um tipo particular de livro fotográfico, em que […]

Colunistas

Loving Story

Dorrit Harazim

  Mildred Jeter e Richard Loving nunca almejaram ser famosos. A índole de ambos era temperada. Haviam nascido e crescido numa região rural isolada do estado da Virgínia, onde a vida transcorria mansa para os padrões americanos da primeira metade do século passado. Tampouco pretendiam fazer história ou entrar para o calendário americano com uma […]

Revista ZUM 8

Regina Silveira, a arte de corrigir a realidade

Teixeira Coelho

Matéria publicada na revista ZUM#8, abril/2015. Brazil Today é uma série de quatro cadernos com cartões-postais corrigidos por REGINA SILVEIRA em 1977: um dedicado às belezas naturais; outro, às cidades; o terceiro, aos pássaros; e o quarto, aos índios do Brasil. Esses 24 cartões referem-se a um Brasil de 1977, que é quase sem tirar nem […]

Radar

Lew Parrella: cidadão americano, fotógrafo brasileiro

Ângelo Manjabosco

O fotojornalista Lew Parrella (1927-2014) faria 88 anos hoje. Natural de New Haven (EUA), Parrella viveu no Brasil por mais de 50 anos, onde fez história com seus editoriais para revistas como Realidade, Claudia, Manequim, Quatro Rodas. Pouco antes de morrer, o fotógrafo doou todo o seu acervo ao Museu de Arte de São Paulo (Masp). “Você consegue imaginar […]

Colunistas

Dennis Hopper, últimas fotos

Dorrit Harazim

  Ninguém diria que os dois se tornariam inseparáveis, vivenciariam juntos momentos de desarmada simplicidade e juntos registrariam o passar do tempo e da vida. Embora parecessem pouco afeitos um ao outro, entenderam-se às mil maravilhas. O “ele” desta história é o ator marrento de Juventude transviada, o diretor cult de Easy Rider – sem […]

Revista ZUM 8

A.C. d’Ávila, passageiro da Luz

Pedro Afonso Vasquez

Em meio à decadência urbana da São Paulo dos anos 1980, o fotógrafo e cineasta A. C. D’ÁVILA registrou o dia a dia da Estação da Luz, construção que simboliza o esplendor da antiga economia cafeeira [matéria publicada na revista ZUM#8, abril/2015].   Passageiro da Luz A.C.d’Ávila (como ele preferia identificar-se) nasceu de um convite da Comissão […]

Colunistas

A muralha esquecida, em ensaio de Stephan Vanfleteren

Dorrit Harazim

  Dificilmente alguém chegará ao fim deste ano sem ter visto alguma imagem nova relacionada à longínqua Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Isso porque ao longo de 2015 o mundo comemora o 70º aniversário da vitória dos Aliados sobre o nazismo. São festas, homenagens, cerimônias, monumentos, palestras, rezas, exposições,  desfiles, eventos sem fim – tudo com […]

Radar

As folhas de contato e o fotojornalismo

José Carlos Avellar

O Instituto Moreira Salles lançou no último dia 30 o primeiro conjunto de 12 DVDs de uma série de três volumes em que imagens (folhas de contato, diapositivos e cópias finais) são comentadas por seus autores para uma análise do processo criativo da fotografia. Henri Cartier-Bresson, William Klein,  Raymond Depardon e Josef Koudelka estão entre os entrevistados deste primeiro volume. […]

Revista ZUM 8

Sebastião Salgado, um homem de contradições

Francisco Quinteiro Pires

Com Gênesis, seu projeto mais ambicioso, dedicado a retratar regiões do planeta que abrigam uma natureza intocada ou grupos humanos isolados da civilização, SEBASTIÃO SALGADO atingiu visibilidade inédita para um fotógrafo brasileiro. Seu tino empresarial transformou o trabalho de dez anos em livros, exposições e um documentário codirigido pelo cineasta Wim Wenders. A consagração do […]

Colunistas

Jerzy Lewczyński, o catador de imagens

Dorrit Harazim

© Muzeum w Gliwicach/Museum in Gliwice Retrato encontrado na rua, 1970 © Muzeum w Gliwicach/Museum in Gliwice Como definir a personalíssima obra de Jerzy Lewczyński, um dos grandes nomes da fotografia polonesa do século passado? Ao receber a missão de escrever sobre o cultuado conterrâneo para uma publicação do museu de Gliwice, o ensaísta Wojciech […]

Revista ZUM 7

Nota sobre Vilém Flusser

Márcio Seligmann-Silva

Vilém Flusser foi um dos filósofos mais oginais da segunda metade do século 20. E só agora começamos a compreender muito do que ele escreveu nos anos 1980. Nascido em 1920, em Praga, refugiou-se na Inglaterra em 1939. No ano seguinte, emigrou para o Brasil, onde viveu até 1972. Embora seu primeiro livro, Língua e […]

Colunistas

A história em preto e branco

Dorrit Harazim

Em 1965, James “Spider” Martin era o fotógrafo mais jovem do jornal Birmingham News, na cidade de mesmo nome no estado do Alabama. Cumpria as pautas tediosas e corriqueiras para iniciantes, que os veteranos lhe empurravam. No dia 18 de fevereiro, um diácono negro de 25 anos, Jimmie Lee Jackson, fora espancado e baleado por […]

Colunistas

Ruth Orkin fez primeiro e melhor

Dorrit Harazim

  Postado no YouTube em 28 de outubro passado, o vídeo “10 Hours Walking in New York as a Woman” foi o fenômeno viral de 2014. Com apenas 118 segundos de duração, ele obteve dez milhões de cliques em menos de 24 horas e hoje, decorridos quatro meses, bate na casa dos 40 milhões de […]

Revista ZUM 2

O inventor da fotografia em cores

William Eggleston & Thomas Weski

Em matéria publicada na revista ZUM#2 [abril de 2012], o professor Thomas Weski fala das fotografias da série Chromes, de William Eggleston, que integram a exposição do fotógrafo no IMS-RJ, a partir de 14 de março de 2015.   Quando, em 1976, William Eggleston expôs suas fotografias coloridas no Museu de Arte Moderna de Nova York, a […]

Colunistas

Anônimos

Dorrit Harazim

Exatamente seis décadas atrás, em meio à sua odisseia transcontinental de carro pela América, Robert Frank entrou no elevador de um hotel de Miami, ergueu a discreta Leica no exíguo espaço de que dispunha e captou uma de suas imagens mais célebres. Elevator mostra a jovem ascensorista que operava o painel de botões e a manivela da […]

Revista ZUM 7

Para onde foi a senzala?

Mauricio Lissovsky

A nova edição do livro clássico de Gilberto Freyre aboliu o negro e a senzala da capa. Intrigado com a mudança, o professor de história MAURICIO LISSOVSKY mostra como a senzala vem perdendo a conotação de opressão e crueldade para se tornar um lugar de prazeres. O resultado desses deslocamentos é que a senzala retorna […]

Colunistas

Viagens sem volta

Dorrit Harazim

  Elas foram encontradas por acaso 20 anos atrás no empoeirado sótão de um asilo para doentes mentais do estado de Nova York. Pareciam múmias ensacadas em papel de embrulho branco e seladas com barbante de nós bem atados. Foi só o que restou da imponente mansarda conhecida como Willard Lunatic Asylum [Asilo de lunáticos […]

Revista ZUM 7

O clique único de Assis Horta

Assis Horta & Dorrit Harazim

O nonagenário fotógrafo mineiro imortalizou o patrimônio arquitetônico e a sociedade de Diamantina. Mas o grande impulso de sua carreira veio em 1943, com a Consolidação das Leis do Trabalho, promulgada por Getúlio Vargas. Ao tornar obrigatória a carteira profissional com foto, Vargas deu o empurrão que faltava para a classe trabalhadora entrar no estúdio […]

Colunistas

Marc Asnin na veia

Dorrit Harazim

Uncle Charlie #93   Para quem conhece o americano Marc Asnin pelo seminal trabalho anterior – a estupenda biografia fotográfica Uncle Charlie da qual se falará aqui mais adiante –, seu projeto atual é, no mínimo, surpreendente. Last Words inclui uma única imagem de sua autoria – um autorretrato. E ainda por cima, um selfie. […]

Colunistas

A foto imortal

Dorrit Harazim

© Robert C. Wiles     De efeito quase hipnótico, a foto de beleza perturbadora exige mais do que mera contemplação. Quem a vê pela primeira vez é compelido a mergulhar mais fundo, escrutinar cada detalhe, decifrar o oculto por trás do enquadramento perfeito. Passados quase oitenta anos desde sua publicação na revista Life, vitrine […]

Colunistas

A Hong Kong de Fan Ho

Dorrit Harazim

Sombra se aproximando, 1954, publicada em Hong Kong ontem Até o fim deste ano chega às livrarias virtuais e convencionais, começando pela loja do Museu de Arte Moderna de Nova York, o terceiro volume da trilogia sobre Hong Kong iniciada 60 anos atrás pelo fotógrafo Fan Ho. Para os cultuadores da obra do mestre chinês tido […]

Colunistas

O espírito livre de René Burri (1933-2014)

Dorrit Harazim

“Minha sorte foi saber desde cedo o que eu queria e o que não queria”, dizia René Burri para explicar a linha que norteou sua singular vida e magistral obra. A frase talvez soe elementar, pobre. No caso do extraordinário fotografo suíço que morreu este mês, aos 81 anos, porém, ela traduz um raro saber. […]

Radar

O invejável René Burri

Cristiano Mascaro

A morte de René Burri aos 81 anos, no dia 20 de outubro, faz com que vá desaparecendo lenta e dolorosamente uma geração de fotógrafos que contribuiu para a afirmação da fotografia jornalística e documental como meio de expressão independente e de caráter autoral. Burri foi um dos mais destacados membros da agência Magnum, ao […]

Colunistas

Gordon Parks na Catacumba – Parte II

Dorrit Harazim

Em março de 1961, com John F. Kennedy recém-empossado na Casa Branca e um Jânio Quadros errático ainda na presidência do Brasil, o multi-talentoso Gordon Parks aportou no Rio de Janeiro. Ele recebera da revista LIFE, à época a mais influente publicação ilustrada do mundo, a tarefa de fazer uma série de reportagens fotográficas sobre […]

Colunistas

A cor de Gordon Parks – Parte I

Dorrit Harazim

Impossível fugir do olhar do homem da foto. Dois anos atrás quem passasse pela esquina da rua 43 com Avenida das Américas, no centrão de Manhattan, daria de cara com a perturbadora imagem de um homem negro emergindo de um bueiro. A foto media 6 m de largura por 3,9 metros de altura. Ficou exposta […]

Revista ZUM 6

Em casa

Raul Garcez & Antonio Risério

RAUL GARCEZ (1949-87) fotografou o conjunto habitacional Várzea do Carmo, o mais antigo de São Paulo, entre outubro de 1979 e abril de 1980. Suas imagens apresentam a intimidade dos moradores numa rara combinação de olhar antropológico e investigação formal. Texto de Antonio Risério.   O conjunto habitacional Várzea do Carmo foi projetado em 1943 […]

Revista ZUM 6

A janela indiscreta de Alair Gomes

Pedro Vasquez

ZUM esquadrinhou o acervo da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, onde estão as mais de 150 mil imagens, além de diários e manuscritos de Alair Gomes, e publicou em sua sexta edição dois ensaios inéditos do fotógrafo, A não história de um chofer e Praça da República. O texto Reflexões Críticas e Sinceras sobre a fotografia, de 1976, também foi publicado […]

Revista ZUM 6

A política da imagem

Luiz Camillo Osorio & Antonio Manuel

Os diferentes usos da fotografia na obra do artista ANTONIO MANUEL EM SUA RECENTE EXPOSIÇÃO no Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, de dezembro de 2013 a fevereiro de 2014, Antonio Manuel apresentou duas novas instalações, uma delas com o nome de Até que a imagem desapareça. Depois de muitos anos focado na […]

Colunistas

O dono da imagem

Dorrit Harazim

A queda de braço começou no primeiríssimo dia de Barack Obama como 44º presidente dos Estados Unidos. E, até agora, passados mais de seis anos, os fotógrafos dos principais veículos de comunicação americanos continuam com acesso estreito ao homem. Já se lamuriaram, denunciaram o isolamento, invocaram o direito profissional de fazer o registro histórico da […]

Revista ZUM 6

Fotojornalismo em crise?

Mídia NINJA, Fred Ritchin & Francisco Quinteiro Pires

Em conversa com a ZUM a propósito de seu livro mais recente, o crítico e professor de fotografia FRED RITCHIN trata dos impasses do fotojornalismo atual, do papel do fotógrafo e dos desafios gerados pelas mídias digitais. Ritchin sugere que os jornalistas encontrem novas maneiras de narrar visualmente um evento e declara seu entusiasmo pelo jornalismo cidadão, ainda que pondere […]

Revista ZUM 3

Transposição

Caio Reisewitz & Natália Brizuela

O trabalho Transposição, resultado de viagens feitas em 2012 ao sertão do Brasil, foi publicado na ZUM # 3 com comentário da crítica argentina Natália Brizuela. Confira abaixo as fotos e o texto da  matéria na íntegra. O sertão vai virar mar, E o mar vai virar sertão TERRAS RESSEQUIDAS PELO SOL, cristalizadas pelo fogo, […]

Revista ZUM 6

Estúdio Malick

Malick Sidibé & Dorrit Harazim

Há cinco décadas, MALICK SIDIBÉ tem sido o inconfundível narrador visual do Mali. De um singelo estúdio em atividade até hoje, ele retratou a efervescência da descolonização e um povo reassumindo a identidade. QUANDO SE FALA EM MESTRES do retrato, logo vem à mente a gloriosa galeria dos que focaram o indivíduo, como Richard Avedon, Philippe Halsman ou […]

Colunistas

Forma: palavra + fotografia

Geoff Dyer

É o formato mais simples possível para um livro de palavras e fotografias, que exige os mais altos padrões de qualidade – e proporciona os prazeres mais intensos ao leitor. Estou falando de livros com uma imagem numa página e uma pequena legenda ou um texto sobre essa imagem na página ao lado. Cada dupla […]

Revista ZUM 2

Crer para ver

Errol Morris & Lawrence Weschler

O cineasta ERROL MORRIS conversa com o jornalista LAWRENCE WESCHLER sobre enganos fotográficos e sua obsessão pela verdade, com escalas no cinema, literatura e na filosofia. Publicado na revista ZUM #2 [abril de 2012]. Com faro apurado e curiosidade insaciável, Errol Morris desafiou a história da fotografia e do jornalismo ao mostrar que nem sempre […]

Revista ZUM 3

A fé na encruzilhada

Guy Veloso & José de Souza Martins

O fotógrafo Guy Veloso apresenta o projeto “Penitentes – Dos rituais de sangue à fascinação do fim do mundo”, que realiza há 10 anos. Pinçadas de um arquivo de cerca de 10 mil slides, estas imagens registram o movimento de fé e misticismo que se repete pelo país durante a Semana Santa e o Dia […]

Colunistas

Rever a escuridão

Geoff Dyer

Em 2006, o Victoria and Albert Museum de Londres sediou uma mostra sedutora intitulada Crepúsculo: a fotografia na hora mágica (Twilight: Photography at the Magic Hour). A exposição exibia obras de Bill Henson, Gregory Crewdson, Philip-Lorca diCorcia e outros, e explorava aquele interlúdio em que a luz diurna do mundo dos fatos começa a deslizar […]

Microfilme

Um ponto de partida

Letícia Ramos

Farol de Mostardas em 3 de outubro de 1962.  ”Inspeção passada pela Divisão de Auxílios Radios na estação radio do Farol. A estação se acha desguarnecida e a material abandonado. Um receptor foi recolhido para reparo na Capitania, bem como um dos motores Wisconsin. Do material existente na estação constatei a falta de um multiteste […]

Microfilme

Começa a surgir uma história…

Letícia Ramos

                          «Recordamo-nos de ter, por algumas vezes, visto funccionar esse telegrapho, a cujo serviço estavam dois veteranos que se revezavam de seis em seis horas. Era muito curioso o seu serviço que demandava a maior attenção. O telegraphista estava sentado n.um banco alto, […]

Radar

Eikoh Hosoe apresenta sua obra em São Paulo

Jonas Lopes

Obras de várias épocas assinadas pelo fotógrafo japonês Eikoh Hosoe podem ser vistas na mostra Corpos de imagens, em cartaz no Sesc Consolação, em São Paulo. A amplitude temporal da seleção ajuda a entender como a trajetória do artista, hoje com 81 anos, evoluiu de forma coerente. No final dos anos 50, com a produção […]

Radar

Luigi Ghirri por Laura Gasparini

Laura Gasparini

  Depois de ter trabalhado com Ghirri nos anos 1980 e início dos anos 1990, e do longo trabalho em seu arquivo e na exposição Pensar por imagens, minha foto preferida éVersalhes, 1977, da série Kodachrome (1970-1978). Esta imagem é realmente emblemática da poética de Ghirri. Nela está presente um de seus principais temas, os “enquadramentos naturais”. No […]

Colunistas

Retrato invisível

Dorrit Harazim

Koto Bolofo tinha quatro anos de idade quando Nelson Mandela foi preso e condenado à prisão perpétua por atos de sabotagem contra o regime segregacionista da África do Sul. Também negro e nascido sob a lei do apartheid, o menino conseguiu sair do país em 1963 como refugiado político junto com os pais. Quase à […]

Radar

Luigi Ghirri por João Bandeira

João Bandeira

  Não fosse a tirinha de mar bem atrás, para onde o muro em perspectiva aponta, o lugar seria ainda mais comum. É de lá, do fundo da cena, que a senhora já idosa vem caminhando sem pressa na minha direção, um braço estendido, outro dobrado, no qual pendura as coisas que carrega. Olha resignadamente […]

Revista ZUM 5

Entrevista com a artista visual Sofia Borges

Bruno Ghetti

Apesar de muito jovem, a paulista Sofia Borges já tem uma trajetória expressiva no campo das artes. Exposta na França, Espanha e Noruega, a artista tem um estilo bastante próprio, marcado por imagens não raro enigmáticas: muitas vezes não se sabe muito bem sequer o que foi retratado. Algumas dessas imagens podem ser vistas na […]

Radar

Luigi Ghirri por Agnaldo Farias

Agnaldo Farias

Arles vale como súmula da obra de Luigi Ghirri. Natureza-morta, retrato, paisagem ou ainda documento sobre uma época em que tudo o que existia começou a ser soterrado por imagens. Arles consiste numa vista a queima roupa do lado direito do tronco de um homem, vestido com uma camisa estampada com motivos tropicais, dessas que turistas entusiastas usam […]

Revista ZUM 1

Fome de ver

Kohei Yoshiyuki & Bernardo Carvalho

Entre 1971 e 1979, o fotógrafo japonês Kohei Yoshiyuki fotografou a atividade noturna em três parques de Tóquio: Shinjuku, Yoyogi e Ayoama. As fotos mais perturbadoras expõem casais heteros­sexuais entrelaçados em encontros furtivos, joga­dos na grama ou atrás de arbustos, enquanto uma matilha de voyeurs os espreita e cerca, como hienas ao redor de animais […]

Radar

Luigi Ghirri por Bob Wolfenson

Bob Wolfenson

Lorenzo Mammì, em seu belo artigo escrito no catálogo/livro da exposição Luigi Ghirri. Pensar por imagens, explicita e traduz de uma forma brilhante todas as aproximações necessárias que a vasta obra do fotógrafo italiano suscita – apesar da curta trajetória de sua vida, interrompida por um infarto fulminante aos 40 anos. Todavia, atendendo a um pedido […]

Revista ZUM 5

A última viagem

Chris Marker & Eduardo Escorel

O cineasta francês CHRIS MARKER percorre o metrô de Paris atrás dos rostos dos passageiros. A série de fotografias Passageiros, feita por Chris Marker entre 2008 e 2010, privilegia mulheres, reservando aos homens o papel de figurantes. Entre essas solitárias no metrô de Paris, de rostos e corpos cansados, as principais personagens são belas adormecidas. À […]

Colunistas

A chave

Dorrit Harazim

O americano Donald R. Winslow era um mero calouro nos anos 1970 quando o já lendário repórter fotográfico Edward Adams visitou o campus da Universidade de Indiana para dar uma palestra. Lembra ter ficado desconcertado quando o visitante, endeusado por ser o autor de uma imagem considerada ícone contra a guerra do Vietnã, evitou discorrer […]

Colunistas

O triunfo de W. Eugene Smith

Dorrit Harazim

Nem ele imaginaria que sua obra mais desvairada seria, algum dia, saudada como monumento cultural com direito a tratamento de finíssima especiaria. Trabalhara nela de maneira obsessiva por três anos (1959-1961) e tentara fazer com que algum editor se interessasse pelo calhamaço caótico que carregava debaixo do braço e que era seu testamento pessoal sobre […]

Radar

Exposição traz arte e fotografia do acervo do MAC USP

Com curadoria de Helouise Costa, a exposição Fronteiras Incertas, em cartaz no MAC USP, reúne obras do acervo que contribuíram para apagar as fronteiras entre os campos da arte e fotografia. O recorte temporal vai de 1962 a 2010, e abarca do declínio da fotografia moderna, passando pela incorporação de fotos aos acervos dos museus de arte […]

Radar

A Prata da China 2

Beijing Silvermine & Thomas Sauvin

Nos últimos três anos, o francês Thomas Sauvin visitou um lixão clandestino e resgatou negativos que expõem o cotidiano chinês pós-Revolução Cultural. O documentário mostra a primeira exposição das fotos de seu projeto na Europa.  Beijing Silvermine já resgatou meio milhão de fotografias que retratam um povo eufórico com a abertura política e econômica e que […]

Revista ZUM 5

Entre o céu e o inferno

Alberto García-Alix & Cassiano Elek Machado

Eterno aventureiro, o fotógrafo espanhol que registrou os anos rebeldes da movida madrileña apresenta seus novos companheiros de estrada. As motocicletas chegaram antes da fotografia na vida de Alberto García-Alix. Ele tinha 12 anos, e nem sinal das fartas costeletas, quando ganhou dos pais uma Ducati amarela. O motor era fraco. Mas aquelas 50 cilindradas parecem ter […]

Colunistas

Sangue novo na guerra

Dorrit Harazim

Morrer em Alepo, o epicentro da insana carnificina que há dois anos desmembra a Síria, equivale a virar pó da história. Morrer em Alepo na semana de Natal, quando o resto do mundo menos quer ouvir notícias de uma guerra incompreensível, é ainda mais solitário e clandestino. Molhem Barakat foi a exceção. Fotógrafo local a […]

Colunistas

Saul Leiter (1923-2013), o retratista do fluir da vida

Dorrit Harazim

E de repente, naquele longínquo início de 1950,  quando o cotidiano da vida americana  parecia destinado a permanecer imortalizado nas imagens monocromáticas de Robert Frank, William Klein, Diane Arbus ou Weegee,  Nova York se viu banhada em cores. Tudo obra da visão  pioneira de Saul Leiter,  filho de um erudito rabino nascido em Pittsburgh que […]

Colunistas

Pingue-pongue

Geoff Dyer

Hoje já se sabe que a internet e as muitas geringonças eletrônicas — e-readers, tablets, Kindles etc. — que iam acabar com aquela coisa antiquada, o livro, levaram a um renascimento do… livro! Agora, já que se tem acesso a “conteúdo” on-line ou eletronicamente, os leitores podem fruir o prazer da fisicalidade de um livro, […]

Radar

A palma da mão

Lorenzo Mammì

Este texto foi publicado originalmente no catálogo Luigi Ghirri. Pensar por imagens. Ícones, Paisagens, Arquitetura, que acompanha a exposição em cartaz no IMS de São Paulo até  janeiro de 2014. Clique aqui para comprar o catálogo Em 1967, Giulio Paolini, um dos principais representantes da arte povera, expôs a fotografia em preto e branco de um quadro […]

Revista ZUM 5

O álbum de Pablo Escobar

James Mollison & Paulo Werneck

Por quase três anos, o britânico James Mollison esteve à caça do traficante em arquivos fotográficos espalhados pela Colômbia. Com imagens garimpadas nos acervos da polícia e dos principais jornais do país, nos álbuns da família e dos capangas, Mollison reconstrói a trajetória de Escobar. As fotografias revelam cenas de sua vida pública e privada, a atividade criminosa e o terror […]

Radar

A prata da China

Beijing Silvermine & Thomas Sauvin

Uma vez por mês, o francês Thomas Sauvin visita um lixão clandestino em Pequim atrás de negativos que seriam destruídos pela reciclagem de prata. Em três anos, seu projeto Beijing Silvermine salvou meio milhão de fotografias, a maior parte delas produzida entre 1985 e 2005, período em que as câmeras analógicas se popularizaram na China. […]

Colunistas

Gursky nas altura$

Dorrit Harazim

O catálogo do leilão da Sotheby’s londrina de 17 de outubro anunciava obras de arte contemporânea. O chamariz da capa estampava não a reprodução de uma obra de artista plástico, mas a foto de uma fotografia. Acertaram no chamariz: Paris, Montparnasse do alemão Andreas Gursky foi arrematada por U$ 2,3 milhões, valor quatro vezes maior […]

Colunistas

O enigma Vivian Maier – Parte II

Dorrit Harazim

  A hoje celebrada fotógrafa de rua começou a nascer cerca de um ano depois da morte da babá – quando o descobridor acidental de sua obra postou na internet a primeira centena de imagens que levavam sua assinatura. Elas chamaram atenção, causaram impacto, provocaram emoção, geraram curiosidade. À medida que John Maloof também divulgava […]

Colunistas

O cotidiano épico de Zoe Strauss

Geoff Dyer

  Topei com a obra de Zoe Strauss por puro acidente. Fui ao International Center of  Photography, em Nova York, para ver duas exposições: um levantamento de toda a carreira de Lewis Hine e imagens do assassinato de John F. Kennedy, feitas por pessoas que assistiam à carreata. As duas mostras eram sensacionais, como era […]

Revista ZUM 3

Tudo de novo sob o sol

Luigi Ghirri & Marina Spunta

Leia abaixo a matéria publicada na ZUM #3 sobre o fotógrafo italiano Luigi Ghirri, que redescobriu a paisagem de seu país e realçou a nossa percepção do mundo. No dia 23 de novembro, abre no IMS de São Paulo  a primeira grande mostra sobre Ghirri no Brasil. Saiba mais aqui.   PENSAR COM IMAGENS, Marina Spunta Luigi Ghirri (1943-92) […]

Revista ZUM 5

Passe livre

Cia de Foto & Eugênio Bucci

Em ensaio inédito, feito em São Paulo, o coletivo CIA DE FOTO apresenta sua visão da onda de protestos que tomou conta da cidade em junho de 2013.   A janela do quarto de dormir dava para a copa das jabuticabeiras, pois o menino era pequeno e só podia olhá-la de baixo para cima. Era ampla, […]

Revista ZUM 5

A aventura do olhar

Sergio Larraín

A ZUM # 5 traz pela primeira vez em português a famosa carta em que o fotógrafo chileno Sergio Larraín (1931-2012) ensina ao sobrinho os segredos de sua arte. Quase 30 anos depois, Sebastian Donoso Larraín faz uma leitura pública da carta, que é uma verdadeira educação do olhar.  

Colunistas

O enigma Vivian Maier – Parte I

Dorrit Harazim

Novo livro só de autorretratos joga luz sobre a trajetória excêntrica e misteriosa da babá fotógrafa que deixou um dos mais surpreendentes retratos das ruas de Chicago e Nova York     É difícil saber o que leva alguém a optar por atravessar a vida sem deixar pista sobre quem realmente foi. No caso da […]

Colunistas

A segunda morte de Bill Eppridge

Dorrit Harazim

Importante intérprete visual dos anos 1960, Eppridge foi um dos grandes responsáveis pela fabulosa produção fotográfica da revista Life   © Time & Life Pictures/Getty Images   “Rígido, semiconsciente, com o rosto transformado em máscara acinzentada, o senador Robert Kennedy está deitado no chão de concreto. Tem uma bala no cérebro e outra na nuca. […]

Microfilme

O projeto / The Project

Letícia Ramos

MICROFILME ou  “o dia em que o mar invadiu o pampa ”  é o novo projeto da artista Letícia Ramos . O projeto parte de  expedição que percorrera a estreita área de terra entre a praia de SOLIDÃO no Rio Grande do Sul e La Pedrera no Uruguai. A artista investigará paisagens geológicas que dialoguem […]

Microfilme

Expedição de investigação

Letícia Ramos

praia  de  Solidão, ponto central do projeto, localiza-se na região  do Parque Nacional da  Lagoa do Peixe, situado entre a grande  Lagoa dos Patos e o Oceano Atlântico sobre a extensa planície costeira arenosa, formada pelo vaivém das marés. Uma paisagem rara e inóspita com intensa mudança de ventos e mares. Formada por sucessivas transformações […]

Microfilme

O microfilme

Letícia Ramos

O MICROFILME mesmo sendo um processo analógico e que lida com insumos em extinção na pratica fotográfica, como os negativos 35mm e 16mm  continua sendo utilizado como método padrão para arquivo de documentos  . Tal prática  está diretamente associada ao fato legal de que o MICROFILME é a única copia que possui o mesmo valor […]

Microfilme

Técnicas fotográficas

Letícia Ramos

Com a utilização de uma câmera fotográfica polaróide de grande formato 8 x 10 e inspirada pelas ilustrações de cameras de coleta de amostras arqueologicas  serão recolhidas amostras da vegetação assim como registrar a paisagens desta costa litorânea e fronteiriça . Este material produzido servirá também como matriz para os processos de microfilmagem.  

Revista ZUM 1

Ramos

Julio Bittencourt & Joaquim Ferreira dos Santos

  A princesinha do mar vai à outra praia e a garota de Ipanema naquela mais longe ainda, depois da curva do forte. Na praia de Ramos vão outros padrões de beleza, curvas femininas desenhadas não exatamente com o compasso da moda, mas curvas fartas, suculentas, pedindo para serem apertadas, e exibidas com orgulho pela […]

Colunistas

Uma noite em Pequim

Geoff Dyer

  Essas fotos foram feitas num bar de terraço em Pequim, em 19 de agosto – minha última noite na cidade. Nosso grupo de seis tinha jantado num restaurante famoso por seu pato à Pequim, e combinamos de nos encontrar com outras pessoas, mais tarde, nesse bar. Ele ficava num lugar aonde poderíamos chegar em […]

Revista ZUM 4

Alta voltagem

Garry Winogrand & Arthur Lubow

No futuro, os historiadores que desejarem resgatar o clima da década de 1960 nos Estados Unidos, uma época que já parece lendária e remota, terão uma excelente fonte de informações nas fotografias de Garry Winogrand. Outros fotógrafos deixaram um registro mais factual das passeatas contra a Guerra do Vietnã e a favor dela, das convenções […]

Colunistas

Sonhos antigos, sonhos novos

Geoff Dyer

Às vezes, creio que o elemento definidor de minha interpretação pessoal de fotografias deriva do fato de que, durante anos, nunca pensei em quem as havia tirado. Na realidade, é mais do que isso. Além do fato de que um botão tinha sido premido, nunca me ocorria que as fotografias eram produzidas por uma pessoa.

Radar

Leo Rubinfien faz palestra sobre Garry Winogrand na sp-arte/foto 2013

A revista ZUM convidou Leo Rubinfien, curador da grande retrospectiva de Garry Winogrand (1928-1984), para falar na sp-arte/foto 2013 sobre um dos fotógrafos mais importantes do século 20. Winogrand captou a pulsação das ruas americanas no pós-guerra, e compôs um retrato daqueles tempos inflamados e incertos. Quando morreu, aos 56 anos, deixou milhares de rolos […]

Revista ZUM 4

O guardião da história

Li Zhensheng & Dorrit Harazim

Como um fotógrafo chinês que trabalhava para imprensa oficial conseguiu documentar os dois lados dos anos do governo de Mao Tsé-tung. Escondidos no assoalho da casa onde morava, milhares de negativos escaparam do regime autoritário para se tornar um raro e inestimável registro de um dos episódios mais sombrios da história do século 20. Li […]

Ensaios

Área 91

Thales Leite

Durante uma viagem a Belém do Pará, o fotógrafo Thales Leite descobriu as “festas de aparelhagem”, eventos em que multidões dançam freneticamente ao ritmo do tecnobrega, movimento musical típico daquela região. As melodias pegajosas e o ritmo acelerado são produzidos por espaçonaves de traços geométricos que o transportaram aos filmes de ficção científica dos primórdios […]

Colunistas

A fotografia descobre a América

Dorrit Harazim

Para quem gosta de história tanto quanto de fotografia, e está em Nova York ou pretende visitar a cidade nos próximos três meses, fica o aviso: a mostra Fotografia e a Guerra Civil Americana, em exibição no Metropolitan Museum of Art até 2 de setembro, é imperdível. Ela tem o dom de induzir o visitante a uma obrigatória parada para reflexão.

Revista ZUM 4

São Paulo, em corte

André Cepeda & Agnaldo Farias

Em sua investigação obsessiva, que inclui novos pontos de vista, Cepeda subiu num prédio vizinho para construir a imagem de um arranha-céu sem limites, eficaz no modo como se impõe à massa liliputiana que lhe serve de fundo. O amarelo ganha a estridência própria à aplicação de mertiolate, e a paisagem urbana reduz-se a um conjunto revestido por uma pátina ferruginosa, da qual se eleva uma nuvem de poeira, bela como a atmosfera dos planetas inabitáveis.

Revista ZUM 3

Infância banida

Plínio Fraga & arquivo do SNI

Ernesto Carlos tinha dois anos em 15 de junho de 1970. Zuleide, quatro; Luiz Carlos, seis; e Samuel, nove. São irmãos de criação e parecem crianças comuns às vésperas de uma viagem em fotos dispersas no Arquivo Nacional. Mas não estão confortáveis diante do operador da câmera. As imagens que protagonizam vão acompanhar mais tarde o trabalho de um agente de polícia, que escreverá após o nome de cada um deles numa ficha: “subversivo”.

Revista ZUM 3

O melhor amigo do

Eduardo Climachauska & Rodrigo Naves

Eles revelam no pelo, no focinho e nas formas toda a longa mestiçagem que os gerou. Os cães de raça, ao contrário, parecem se referir a um tipo ideal, estável, e é em relação a ele que são julgados nos torneios e campeonatos. A ausência dessa proteção – uma raça que os abrigue – dá aos vira-latas uma singularidade ambígua: aquilo que os torna únicos é também sinal de abandono, a liberdade para escolher os parceiros condena-os a uma vida perigosa. Nas cidades, um cão sem dono pode no máximo ser o fiel companheiro de um sem-teto, compartilhando sua fragilidade.

Revista ZUM 2

Nova Luz

Mauro Restiffe & Heloisa Espada

O cenário é emblemático para uma cidade com problemas urbanísticos crônicos. É também um prato cheio para a fotografia documental. Mas não é exatamente isso o que Mauro Restiffe faz. Sua trajetória é marcada pelo registro de acontecimentos históricos, como a posse de Lula, em 2003, e a de Barack Obama, em 2009, embora os resultados deixem claro que Restiffe desconfia da fotografia como documento. Seu trabalho é sobretudo uma reflexão sobre como ver, como se posicionar e como registrar.

Revista ZUM 2

Hotel Tropical

João Castilho & João Paulo Cuenca

Ao contrário do Quarto de hotel de Edward Hopper, as fotografias de João Castilho são antinarrativas. Se em Hopper tudo parece o prenúncio de uma ação ou a continuação do frame anterior – a mulher da pintura se levantará depois de ler a carta, fará as malas e partirá? o que está escrito no pedaço de papel? –, os quartos de hotel de João Castilho nos imobilizam numa cápsula de tempo congelado. O mistério das fotos é a ausência de mistério.

Ensaios

Minsk

Tuca Vieira

Não é fácil chegar a Minsk. Precisa de visto, reserva de hotel e carta-convite de agência de turismo registrada no Ministério de Relações Exteriores da Bielorússia. Há poucos voos. Mas também é verdade que os funcionários do escritório consular no Rio de Janeiro são bastante simpáticos. A única pessoa que esteve lá que eu conheço é meu amigo Gustavo Leal, uma autoridade em matéria de Rússia. Esteve em Minsk uma vez, chegou de trem, deu uma volta pelo centro e se aborreceu. Foi embora para Moscou no mesmo dia.

Colunistas

As novas cores do Império Russo

Dorrit Harazim

Livro reúne pela primeira vez a grandiosa obra do pioneiro Sergei Prokudin-Gorskii. Ele registrou em cores a Rússia do czar Nicolau II, 30 anos antes de o primeiro filme colorido ter sido lançado no mundo     Raras vezes o título de um livro foi tão feliz. Nostalgia, o volume de 320 páginas com imagens […]